Terms for subject Construction containing Schlamm

German	Russian
alkalischer Schlamm	щелочной ил
alkalischer Schlamm	щелочной шлам
anfallender Schlamm	выпадающий осадок (при очистке сточных вод)
anfallender Schlamm	образующийся осадок (при очистке сточных вод)
auftreibender Schlamm	вспучивающийся ил
auftreibender Schlamm	вспучивающийся шлам
Ausbreitmaß des Schlammes	растекаемость шлама
Ausbreitmaß des Schlammes	расплыв конуса шлама
ausgefaulter Schlamm	перегнивший осадок (сточных вод)
ausgefaulter Schlamm	сброженный осадок (сточных вод)
Behandlung des Schlammes	обработка осадка сточных вод
biologischer Schlamm	активный ил
Einarbeitung des Schlammes	переход кислого брожения ила в щелочное брожение
entwässerter Schlamm	обезвоженный ил
Fangbecken für Schlamm	бассейн для задержки ила и наносов
Filter schlämm	пылевой шлам
Fließfähigkeit des Schlammes	растекаемость шлама
flüssiger Schlamm	жидкий ил
flüssiger Schlamm	жидкий шлам
frischer Schlamm	сырой осадок сточных вод
frischer Schlamm	свежий осадок (сточных вод)
frischer Schlamm	сырой осадок (сточных вод)
gewerblicher Schlamm	осадок производственных сточных под
Impfen des Schlammes	заражение ила
Impfung des Schlammes	заражение ила
industrieller Schlamm	осадок производственных сточных под
Infizierung des Schlammes	заражение ила
kommunaler Schlamm	осадок городских сточных вод
körniger Schlamm	зернистый ил
körniger Schlamm	зернистый шлам
mineralischer Schlamm	неорганический шлам
mineralischer Schlamm	неорганический ил
mineralischer Schlamm	минеральный ил
mineralischer Schlamm	минеральный шлам
neutraler Schlamm	нейтральный ил
neutraler Schlamm	нейтральный шлам
organischer Schlamm	органический ил
organischer Schlamm	органический шлам
Regeneration des belebten Schlammes	регенерация активного ила
roher Schlamm	свежий осадок (сточных вод)
roher Schlamm	сырой осадок сточных вод
roher Schlamm	сырой осадок (сточных вод)
Rücklauf schlämm	активный циркуляционный ил
saurer Schlamm	кислый ил
saurer Schlamm	кислый шлам
Schlamm- und Gesteinsstrom	сель
Schlamm- und Gesteinsstrom	грязекаменный поток
Schlamm Verbrennung	сжигание осадков сточных вод
Schlamm Verflüssiger	разжижитель шлама
Schlamm Verteiler	распределитель шлама
Schlamm Verwertung	использование осадка
Schlämm-analyse	определение фракционного состава способом седиментации
sperriger Schlamm	ил с крупными включениями
sperriger Schlamm	шлам с крупными включениями
stichfester Schlamm	ил, обезвоженный до состояния, при котором удобно удалять его лопатой
stichfester Schlamm	подсушенный осадок сточных вод, который можно брать на лопату
städtischer Schlamm	осадок городских сточных вод
Ton-Kreide-Schlamm	глинисто-меловой шлам
ungereinigter Schlamm	неочищенный шлам
unterbelüfteter Schlamm	недостаточно аэрированный ил
Verschiffung des Schlammes ins Meer	вывоз ила в море
Viskosität des Schlammes	вязкость шлама
Wasserbedarf des Schlammes	водопотребность шлама
Zentrifugierung des Schlammes	центрифугирование осадка (сточных вод)
zäher Schlamm	вязкий шлам