Subject | German | Russian |
chem. | ABS-Polymer | акрилонитрила и бутадиена сополимер стирола |
chem. | ABS-Polymer | тройной сополимер акрилонитрила, бутадиена и стирола |
polym. | ABS-Polymer | АБС-сополимер |
chem. | ABS-Polymer | сополимер АБС |
polym. | ABS-Polymer | сополимер акрилонитрила, бутадиена и стирола |
chem. | ABS-Polymeres | акрилонитрила и бутадиена сополимер стирола |
tech. | Allo-Polymer | полиалломер |
polym. | aluminiumhaltiges Polymer | алюминийсодержащий полимер |
polym. | amorphes Polymer | аморфный полимер |
polym. | anorganisches Polymer | неорганический полимер |
chem. | aromatisches heterozyklisches Polymer | полигетероарилен |
chem. | aromatisches heterozyklisches Polymer | ароматический гетероциклический полимер |
chem. | aromatisches Polymer | ароматический полимер |
chem. | ataktisches Polymer | атактический полимер |
chem. | ataktisches räumlich ungeordnetes Polymeres | атактический полимер |
chem. | Aufbau eines Polymers | строение полимера |
chem. | Bedrucken an Polymeren | печатание на полимерах |
chem. | Belland-Polymers | Белланд-полимеры полимеры, полученные по новой экологически чистой технологии |
chem. | benzinfestes Polymer | бензостойкий полимер |
chem. | Bepudern des Polymers | опудривание полимера красителем |
tech. | Beschichtung mit Polymeren | полимерное покрытие |
polym. | Bestäubung des Polymers | опудривание полимера (красителем) |
chem. | Bestäubung des Polymers | опудривание полимера красителем |
chem. | bioaufnehmendes Polymer | биоабсорбционный полимер |
med.appl. | biodegradables Polymer | биодеградируемый полимер |
polym. | bioinaktives Polymer | биологически неактивный полимер |
chem. | bioinaktives Polymer | неактивный полимер |
chem. | biologisches Polymer | биополимер |
chem. | biomedizinisches Polymer | полимер медицинского назначения |
med.appl. | biomedizinisches Polymer | биомедицинский полимер |
chem. | bioverfallendes Polymer | биоразрушаемый полимер |
polym. | bioverträgliches Polymer | биосовместимый полимер (Sergei Aprelikov) |
polym. | borhaltiges Polymer | борсодержащий полимер |
polym. | borhaltiges Polymer | борорганический полимер |
polym. | brückenartiges Polymer | мостиковый полимер |
polym. | carbonkettiges Polymer | карбоцепной полимер |
chem. | chelatbildendes Polymer | комплексообразующий полимер |
polym. | Chemiefaser aus natürlichen Polymeren | искусственное волокно |
polym. | Chemiefaser aus natürlichen Polymeren | волокно из природных полимеров |
chem. | Chemiefaser aus natürlichen Polymeren | природнополимерное волокно |
chem. | Chemiefaser aus natürlichen Polymeren | волокно из натуральных полимеров |
polym. | Chemiefaser aus synthetischen Polymeren | синтетическое волокно |
polym. | Chemiefaser aus synthetischen Polymeren | волокно из синтетических полимеров |
chem. | Chemiefaserstoff aus natürlichen Polymeren | химическое волокно из природных полимеров |
chem. | Chemiefaserstoff aus natürlichen Polymeren | природнополимерное волокно |
chem. | Chemiefaserstoff aus natürlichen Polymeren | искусственное волокно |
chem. | Chemiefaserstoff aus natürlichen Polymeren | волокно из натуральных полимеров |
chem. | Chemiefaserstoff aus synthetischen Polymeren | химическое волокно из синтетических полимеров |
polym. | Chemiefaserstoffe aus natürlichen Polymeren | искусственные волокна |
polym. | Chemieseide aus natürlichen Polymeren | искусственная комплексная нить |
polym. | Chemieseide aus natürlichen Polymeren | комплексная нить из природных полимеров |
chem. | Chemieseide aus natürlichen Polymeren | искусственный шёлк |
polym. | Chemieseide aus synthetischen Polymeren | синтетическая комплексная нить |
polym. | Chemieseide aus synthetischen Polymeren | комплексная нить из синтетических полимеров |
chem. | cis-taktisches Polymer | цис-тактический полимер |
chem. | Depolymerisation der Polymeren | деполимеризация полимеров |
chem. | dreidimensional vernetztes Polymer | сшитый полимер |
chem. | dreidimensional vernetztes Polymer | сетчатый полимер |
chem. | dreidimensional vernetztes Polymer | пространственный полимер |
chem. | dreidimensional vernetztes Polymer | трёхмерный полимер |
chem. | dreidimensional vernetztes Polymer | пространственно-структурированный полимер |
chem. | dreidimensional vernetztes Polymeres | пространственно-структурированный полимер |
polym. | dreidimensionales Polymer | пространственный полимер |
polym. | dreidimensionales Polymer | сетчатый полимер |
polym. | dreidimensionales Polymer | сшитый полимер |
chem. | dreidimensionales Polymer | трёхмерный полимер |
chem. | dreidimensionales Polymeres | трёхмерный полимер |
chem. | dreidimensionales Polymeres | пространственный полимер |
polym. | eindimensionales Polymer | цепной полимер |
plast. | eindimensionales Polymer | полимер с макромолекулами линейной формы |
chem. | eindimensionales Polymer | линейный полимер |
chem. | eindimensionales Polymeres | линейный полимер |
chem. | Einfluss des Mischens von Polymeren | эффект смешения полимеров |
chem. | einheitliches Polymer | монодисперсный полимер |
chem. | elastisches Polymer | эластомер |
chem. | elastisches Polymer | эластичный полимер |
polym. | elektroaktives Polymer | электроактивный полимер |
polym. | elementarfadenbildendes Polymer | волокнообразующий полимер |
chem. | enddimensionales Polymer | линейный полимер |
polym. | erweichtes Polymer | размягчённый полимер |
chem. | erythro-diisotaktisches Polymer | эритро-диизотактический полимер |
plast. | fadenbildendes Polymer | нитеобразующий полимер |
polym. | fadenbildendes Polymer | волокнообразующий полимер |
chem. | faserbildendes Polymer | волокнообразующий полимер |
polym. | faserverstärktes Polymer | полимер, армированный волокном |
plast. | faserverstärktes Polymer | полимер, усиленный волокном |
polym. | faserverstärktes Polymer | волокнит |
chem. | festkettiges Polymer | жёсткоцепной полимер |
chem. | fibrilläres Polymer | фибриллярный полимер |
polym. | flammfestes Polymer | огнестойкий полимер |
chem. | flammsicheres Polymer | невоспламеняющийся полимер |
chem. | flammwidriges Polymer | огнестойкий полимер |
chem. | flexibelkettiges Polymer | гибкоцепной полимер |
polym. | fluides Polymer | жидкий полимер |
polym. | fluorhaltiges Polymer | фторсодержащий полимер |
chem. | flüssiges Polymer | жидкий полимер |
polym. | flüssigkristallines Polymer | полимер жидкокристаллической структуры |
polym. | flüssigkristallines Polymer | жидкокристаллический полимер |
plast. | Formaldehyd-Polymer | полиформальдегид |
polym. | funktionalisiertes Polymer | полимер, содержащий функциональные группы |
chem. | funktionalisiertes Polymer | полимер с функциональными группами |
plast. | gefülltes Polymer | полимер с наполнителем |
polym. | gefülltes Polymer | наполненный полимер |
chem. | gefülltes Polymer | армированный полимер |
polym. | gesättigtes Polymer | насыщенный полимер |
polym. | halbleitendes Polymer | полупроводниковый полимер |
polym. | Halbleiter-Polymer | частично лестничный полимер |
polym. | Halbleiter-Polymer | полулестничный полимер |
polym. | halogenhaltiges Polymer | галогенсодержащий полимер |
polym. | handelsübliches Polymer | полимер, имеющийся на рынке |
polym. | handelsübliches Polymer | коммерческий тип полимера |
chem. | hartkettiges Polymer | жёсткоцепной полимер |
polym. | heterokettiges Polymer | гетероцепной полимер |
chem. | heterozyklisches leiterförmiges Polymer | гетероциклический лестничный полимер |
chem. | heterozyklisches Polymer | гетероциклический полимер |
chem. | hochgefülltes Polymer | высоконаполненный полимер |
polym. | hochleitfähiges Polymer | электропроводящий полимер |
polym. | hochmolekulares Polymer | полимер с высокой молекулярной массой |
plast. | hochmolekulares Polymer | высокополимер |
polym. | hochmolekulares Polymer | высокомолекулярный полимер |
textile | hochmolekulares Polymere | высокополимер |
textile | hochmolekulares Polymere | высший полимер |
textile | hochmolekulares Polymere | высокомолекулярный полимер |
polym. | hochstyrolhaltiges Polymer | сополимер с высоким содержанием звеньев стирола |
chem. | hochviskoses Polymer | высоковязкий полимер |
polym. | Holz-Polymer-Verbundwerkstoff | древесно-полимерный композит (Нефертити) |
chem. | hydrophiles Polymer | гидрофильный полимер |
chem. | hydrophobes Polymer | гидрофобный полимер |
polym. | hydroxylterminiertes Polymer | полимер с концевыми гидроксильными группами |
polym. | härchenartiges Polymer | полимер в виде волосков |
chem. | härchenartiges Polymer | "чешуйчатый" полимер |
chem. | ionenisches Polymer | полимерный иономер |
polym. | isokettiges Polymer | карбоцепной полимер |
polym. | isolierendes Polymer | неэлектропроводящий полимер |
polym. | isomeres Polymer | изомерный полимер |
chem. | isomorphisches Polymer | изоморфный полимер |
chem. | isotaktisches Polymer | изотактический полимер |
chem. | isotaktisches Polymeres | изотактический полимер |
polym. | kammartiges Polymer | гребнеобразный полимер |
chem. | kammförmiges verzweigtes Polymer | гребнеобразный полимер |
chem. | karbokettiges Polymer | карбоцепной полимер |
construct. | Ketten-Polymer | карбоцепной полимер |
textile | Kohlenstoffketten-Polymer | карбоцепной полимер |
polym. | konjugiertes Polymer | сопряжённый полимер |
chem. | kontaktoptisches Polymer | контактно-оптический полимер для изготовления контактных линз |
chem. | koordinationes Polymer | координационный полимер |
plast. | Kopf-Kopf-Polymer | полимер, имеющий строение по схеме "голова к голове" |
polym. | Kopf-Kopf-Polymer | полимер, имеющий строение "голова к голове" |
plast. | Kopf-Schwanz-Polymer | полимер, имеющий строение по схеме "голова к хвосту" |
polym. | Kopf-Schwanz-Polymer | полимер, имеющий строение "голова к хвосту" |
chem. | Kopi-Kopi-Polymer | полимер, имеющий строение цепи по типу "голова к голове" |
chem. | Kopi-Schwanz-Polymer | полимер, имеющий строение цепи по типу "голова к хвосту" |
polym. | kristallines Polymer | кристаллический полимер |
polym. | Kristallisation von Polymeren | кристаллизация полимеров |
chem. | kugelförmiges Polymer | полимер сферолитовой структуры |
chem. | Kumaron-Polymere | полимеры кумарона |
chem. | kälteschlagzähes Polymer | морозоударопрочный полимер |
polym. | körperhaftes Polymer | сетчатый полимер |
polym. | körperhaftes Polymer | сшитый полимер |
polym. | körperhaftes Polymer | трёхмерный полимер |
polym. | körperhaftes Polymer | пространственный полимер |
polym. | langkettiges Polymer | длинноцепной полимер |
chem. | lebendes Polymer | "живущий" полимер полимер с активными центрами |
plast. | lebendes Polymer | "живой" полимер (полимер, состоящий из макроионов или макрорадикалов) |
polym. | lebendes Polymer | живущий полимер |
chem. | lebendes Polymer | живой полимер (способный к дальнейшему росту) |
chem. | leiterartiges Polymer | полимер лестничной структуры |
chem. | leiterartiges Polymer | лестничный полимер |
chem. | leiterförmiges Polymer | полимер лестничной структуры |
chem. | leiterförmiges Polymer | лестничный полимер |
polym. | leitfähiges Polymer | электропроводящий полимер |
med.appl. | leitfähiges Polymer | проводящий полимер |
chem. | lichtbrechendes Polymer | светопреломляющий полимер |
construct. | Linear-Polymer | линейный полимер |
polym. | lineares Polymer | цепной полимер |
plast. | lineares Polymer | полимер с макромолекулами линейной формы |
chem. | lineares Polymer | линейный полимер |
chem. | lineares Polymeres | линейный полимер |
tech. | liquid cristall polymere | жидкокристаллические полимеры |
el. | Lithium-Polymer-Akku | литий-полимерный аккумулятор |
el. | Lithium-Polymer-Batterie | литий-полимерная батарея |
el. | Lithium-Polymer-Batterie | литий-полимерная аккумуляторная батарея |
chem. | Löslichkeit von Polymeren in Polymeren | взаиморастворимость полимеров |
chem. | makroporöses Polymer | макропористый полимер |
chem. | makrovernetztes Polymer | макросетчатый полимер |
chem. | makrozyklisches Polymer | макроциклический полимер |
chem. | mehrfach verzweigtes Polymer | многоразветвлённый полимер |
chem. | mesogenes Polymer | мезогенный полимер |
polym. | metallgefülltes Polymer | металлополимер |
chem. | mikrokristallines Polymer | микрокристаллический полимер |
polym. | natives Polymer | природный полимер |
polym. | natives Polymer | биополимер |
polym. | natürliches Polymer | биополимер |
polym. | natürliches Polymer | природный полимер |
chem. | natürliches Polymer | природнополимерное волокно |
chem. | natürliches Polymer | искусственное волокно |
chem. | natürliches Polymer | волокно из натуральных полимеров |
chem. | natürliches Polymeres | природнополимерное волокно |
chem. | natürliches Polymeres | искусственное волокно |
chem. | natürliches Polymeres | волокно из натуральных полимеров |
chem. | niedermolekulares Polymer | олигомер |
chem. | niedermolekulares Polymer | низкополимер |
chem. | niedermolekulares Polymer | низший полимер |
plast. | niedermolekulares Polymer | плайномер |
polym. | niedermolekulares Polymer | полимер с низкой молекулярной массой |
chem. | niedermolekulares Polymer | низкомолекулярный полимер |
chem. | niedermolekulares Polymeres | низший полимер |
chem. | niedermolekulares Polymeres | низкополимер |
chem. | niedrigviskoses Polymer | полимер с низкой вязкостью |
chem. | niedrigviskoses Polymer | низковязкий полимер |
quant.el. | oberflächenaktives Polymer | поверхностно-активный полимер |
polym. | Oil-Extended Polymer | маслонаполненный полимер |
polym. | Olefin-basiertes Polymer | полимер на основе олефина (Gaist) |
polym. | optisch aktives Polymer | оптически активный полимер |
polym. | organisches Polymer | органический полимер |
construct. | Orientierung der Polymere | ориентация полимера |
chem. | oxidationsgeschütztes Polymer | полимер, стойкий к окислению |
polym. | partiell kristallines Polymer | частично кристаллический полимер |
polym. | partiell kristallines Polymer | аморфно-кристаллический полимер |
chem. | p-gedoptes Polymer | р-легированный полимер |
chem. | plastisches Polymer | пластичный полимер |
polym. | polares Polymer | полярный полимер |
chem. | polydisperses Polymer | полидисперсный полимер |
polym. | Polymer-Additiv-Mischung | смесь полимеров |
polym. | Polymer-Additiv-Mischung | полимерная композиция |
chem. | Polymer als Supraleiter | сверхэлектропроводящий полимер |
polym. | Polymer aus abgewandelten Naturstoffen | модифицированный природный полимер |
polym. | Polymer aus 1,1-Amino-Undekansäure | полиамид-11 |
polym. | Polymer aus 1,2-Dodekanolaktam | полиамид-12 |
polym. | Polymer aus Hexamethylendiamin und Adipinsäure | полиамид-6,6 |
polym. | Polymer aus Hexamethylendiamin und Sebazinsäure | полиамид-6,10 |
polym. | Polymer aus 6-Kaprolaktam | полиамид-6 |
silic. | Polymer-Beton | полимербетон |
tech. | Polymer-Blends | полимерные сплавы |
tech. | Polymer-Blockkette | цепь с полимерными блоками (напр., здесь renold.de Nessel) |
polym. | Polymer-Chips | крошка полимера |
chem. | Polymer-Chips | полимерная крошка |
energ.ind. | Polymer-Elektrolyt-Membran-Brennstoffzelle | полимерный электролитический мембранный топливный элемент (Sergei Aprelikov) |
chem. | Polymer hoher Regularität | высокорегулярный полимер |
chem. | Polymer mit alternierendem System | статистический полимер |
polym. | Polymer mit antimikrobiell wirksamen Gruppen | полимер с активными антимикробными группами |
chem. | Polymer mit brückenartigen Gruppen | полимер с мостиковыми группами |
chem. | Polymer mit Doppelketten | полимер со сдвоенной цепью |
chem. | Polymer mit flexibelen Ketten | гибкоцепной полимер |
polym. | Polymer mit flexiblen Ketten | гибкоцепной полимер |
polym. | Polymer mit Flüssigkristalleigenschaften | полимер с жидкокристаллическими свойствами |
polym. | Polymer mit flüssigkristalliner Struktur | полимер жидкокристаллической структуры |
polym. | Polymer mit flüssigkristalliner Struktur | жидкокристаллический полимер |
chem. | Polymer mit funktioneilen Gruppen | полимер с функциональными группами |
polym. | Polymer mit halbstarrer Kette | полужёсткоцепной полимер |
chem. | Polymer mit kammartiger Struktur | гребнеобразный полимер |
chem. | Polymer mit selektiver Vernetzung | частично сшитый полимер |
chem. | Polymer mit statischer Verzweigung | полимер со случайным распределением разветвлений |
silic. | Polymer-Portlandzementbeton | полимерпортландцементный бетон |
chem. | Polymer-Ruß-Wechselwirkung | взаимодействие между полимером и сажей |
plast. | Polymer-Schnitzel | крошка полимера |
patents. | Polymer Science and Technology-Patent | Наука и технология полимеров – патенты |
sol.pow. | Polymer-Solarzelle | полимерный солнечный элемент (Sergei Aprelikov) |
chem. | Polymer-Öl-Beständigkeit | маслостойкость полимеров |
chem. | polymere Grundkette | основной полимер в привитом сополимере |
food.ind. | polymere Kohlenhydrate | полимерные углеводы |
chem. | polymere Makromolekülkette | полимерная цепь |
chem. | polymere Materialkomposites | полимерные композиционные материалы |
polym. | polymere Matrix | полимерная матрица |
chem. | polymere Nitroverbindung | полинитросоединение |
chem. | polymere Pasten | полимерные пасты |
el. | polymere Schicht | полимерная плёнка |
quant.el. | polymere Schicht | полимерный слой |
chem. | polymere Schutzschicht | полимерное защитное покрытие |
chem. | polymere Schutzschicht | полимерный защитный слой |
chem. | polymere Struktur | структура макромолекул полимера |
silic. | polymere Suspension | полимерная суспензия |
chem. | polymere Verbindung | полимерное соединение |
gen. | polymere Werkstoffe | полимерные материалы (dolmetscherr) |
polym. | polymere Äther | полиэфирацетат |
plast. | polymere Äther | полимеры с простой эфирной связью |
polym. | polymere Äther | полимеры с простой эфирной связью в основной цепи |
tech. | polymerer Dämpfer | полимерный демпфер (Schwingungsdämpfer) |
polym. | polymerer Ester | сложный полиэфир |
chem. | polymerer Feststoff | твёрдый полимер |
bot. | polymerer Fruchtknoten | многогнёздная завязь |
chem. | polymerer Kohlenwasserstoff | углеводородный полимер |
chem. | polymerer Kohlenwasserstoff | полимерный углеводород |
chem. | polymerer Komplex | полимерный комплекс |
polym. | polymerer Schwefel | полимерная сера |
missil. | polymerer Stoff | полимерный материал |
biol. | polymerer Wirtel | полимерная мутовка |
biol. | polymerer Wirtel | многочленная мутовка |
chem. | polymerer Äther | простой полиэфир |
polym. | polymeres Amid | полиамид |
chem. | polymeres Material | полимерный материал |
polym. | polymeres Modellnetzwerk | модель полимерной сетки |
chem. | polymeres Organosiloxan | полиорганосилоксан |
textile | polymeres Phosphat | полимерный фосфат |
chem. | polymeres Siloxan | полисилоксан |
polym. | pulverförmiges Polymer | порошковый полимер |
chem. | pulverförmiges Polymer | порошкообразный полимер |
polym. | quervernetztes Polymer | поперечносшитый полимер |
polym. | quervernetztes Polymer | полимер с поперечно соединёнными макромолекулами |
chem. | razemisches Polymer | рацемизированный полимер |
polym. | Reactive Liquid Polymer | реакционноспособный жидкий полимер |
polym. | Reactive Liquid Polymer | жидкий каучук |
polym. | reaktives Polymer | реакционноспособный полимер |
chem. | reaktives Polymer | реакционно-способный полимер |
polym. | reines Polymer | чистый полимер |
polym. | reines Polymer | ненаполненный полимер |
polym. | räumlich geordnetes Polymer | стереорегулярный полимер |
polym. | räumlich ungeordnetes Polymer | атактический полимер |
polym. | räumlich vernetztes Polymer | сетчатый полимер |
polym. | räumlich vernetztes Polymer | сшитый полимер |
polym. | räumlich vernetztes Polymer | трёхмерный полимер |
polym. | räumlich vernetztes Polymer | пространственный полимер |
chem. | schlagzähes Polymer | ударопрочный полимер |
chem. | selbstablösendes Polymer | полимер, самоотделяющийся от стенок формы |
polym. | selbstheilendes Polymer | самовосстанавливающийся полимер (Sergei Aprelikov) |
chem. | semikristallines Polymer | полукристаллический полимер |
polym. | siliziumorganisches Polymer | кремнийорганический полимер |
plast. | sphärisches Polymer | сферический полимер |
polym. | sphärisches Polymer | глобулярный полимер |
polym. | sphärolithisches Polymer | глобулярный полимер |
polym. | stabfreies Polymer | бесстержневой полимер |
polym. | stabförmiges Polymer | стержневой полимер |
tech. | stahl-polymer | сталеполимерный (ANIMAL) |
polym. | steifkettiges Polymer | жёсткоцепной полимер |
polym. | stereoreguliertes Polymer | стереорегулярный полимер |
polym. | stereoreguläres Polymer | стереорегулярный полимер |
chem. | stereoreguläres räumlich geordnetes Polymer | стереорегулярный полимер |
chem. | stereoreguläres räumlich geordnetes Polymeres | стереорегулярный полимер |
polym. | stereospezifisches Polymer | стереоспецифический полимер |
chem. | stereosymmetrisches Polymer | стереосимметричный полимер |
chem. | sterisch geregeltes Polymer | стереорегулярный полимер |
chem. | sternartig verzweigtes Polymer | звездообразный полимер |
chem. | sternförmiges Polymer | звездообразный полимер |
chem. | stufenweise wachsendes Polymer | полимер ступенчатого присоединения |
chem. | syndiotaktisches Polymer | синдиотактический полимер |
chem. | syndiotaktisches Polymeres | синдиотактический полимер |
polym. | synthetisches Polymer | синтетический полимер |
chem. | synthetisches Polymer | синтетическое волокно |
chem. | synthetisches Polymeres | синтетическое волокно |
polym. | taktisches Polymer | тактический полимер |
chem. | taktisches Polymer | регулярный полимер |
chem. | teeriges Polymer | смолообразный полимер |
chem. | teilchenförmiges Polymer | гранулированный полимер |
chem. | teilchenförmiges Polymer | гранульный полимер |
polym. | teilchengefülltes Polymer | дисперснонаполненный полимер |
polym. | teilkristallines Polymer | частично кристаллический полимер |
polym. | teilkristallines Polymer | аморфно-кристаллический полимер |
chem. | teilweise kristallines Polymer | частично кристаллический полимер |
chem. | teilweise leiterförmiges Polymer | частично лестничный полимер |
chem. | thermoplastisches Polymer | термопластичный полимер |
polym. | thermotropes Polymer | термотропный полимер |
chem. | thermotropes Polymer | термоформуемый полимер |
plast. | Thiokol Liquid Polymer | каучук LP-2 |
polym. | totes Polymer | "мёртвый" полимер (полимер, не содержащий макроионов или макрорадикалов) |
chem. | totes Polymer | мёртвый полимер (не способный к дальнейшему росту) |
polym. | tritaktisches Polymer | тритактический полимер |
chem. | umgefälltes Polymer | переосаждённый полимер |
chem. | ungesättigtes Polymer | ненасыщенный полимер |
chem. | unlösliches Polymer | нерастворимый полимер |
chem. | Verhärtung von Polymeren | затвердевание полимеров (Einbusse an elastischen Eigenschaften) |
chem. | vernetzbares Polymer | сшитый полимер |
chem. | vernetzbares Polymer | трёхмерный полимер |
chem. | vernetzbares Polymer | пространственный полимер |
chem. | vernetzbares Polymer | сетчатый полимер |
chem. | vernetztes Polymer | сетчатый полимер |
polym. | vernetztes Polymer | пространственный полимер |
plast. | vernetztes Polymer | полимер сетчатой структуры |
plast. | vernetztes Polymer | полимер пространственной структуры |
polym. | vernetztes Polymer | трёхмерный полимер |
chem. | vernetztes Polymer | структурированный полимер |
chem. | vernetztes Polymer | сшитый полимер |
chem. | vernetztes Polymer | полимер с пространственной структурой |
textile | vernetztes Polymere | полимер с сетчатой структурой |
chem. | vernetztes Polymeres | сшитый полимер |
chem. | vernetztes Polymeres | структурированный полимер |
plast. | verzweigtes Polymer | полимер с макромолекулами разветвлённой формы |
polym. | verzweigtes Polymer | разветвлённый полимер |
food.ind. | verzweigtkettige Kohlenhydrat-Polymere | углеводные полимеры с разветвлённой цепью молекул |
chem. | vinylaromatisches Polymer | полимер на основе винилароматических соединений |
chem. | Vinylidenfluorid-Polymer | поливинилиденфторид |
chem. | vorbestrahltes Polymer | предварительно облучённый полимер |
plast. | Warm-Polymer | "горячий" полимер |
plast. | Warm-Polymer | полимер, полученный полимеризацией при повышенной температуре |
chem. | wassergequollenes Polymer | полимер, набухший в воде |
chem. | wasserlösliches Polymer | водорастворимый полимер |
chem. | wasserquellbares Polymer | полимер, набухший в воде |
gen. | weitmaschig vernetztes Polymer | редкосшитый полимер (solo45) |
polym. | wenig quellbares Polymer | слабонабухающий полимер |
chem. | zeitweilig vernetztes Polymer | полимер с лабильными узлами сшивки |
chem. | zeitweilig vernetztes Polymer | полимер с временными узлами сшивки |
chem. | zellenförmiges Polymer | ячеистый полимер |
polym. | zweidimensionales Polymer | двухмерный полимер |
chem. | zyklisches Polymer | полимер циклической структуры |