 |
| German | Russian |
| jemanden auf der Muck haben | не спускать с кого-либо глаз |
| die Sache hat ihre Mucken | это дело не простое |
| die Sache hat ihre Mucken | в этом деле есть загвоздка |
| eine Mücke machen | уходить срочно, быстро (Ин.яз) |
| Geschwader von Mücken | полчища комаров (Andrey Truhachev) |
| jemandem die Mucken austreiben | выбить дурь (из кого-либо) |