Terms for subject General containing Lose haben

German	Russian
darin hat er etwas los	в этом деле он мастак
das Los hat einen Gewinn gezogen	на этот лотерейный билет выпал выигрыш
das Los hat mich getroffen	жребий пал на меня
ein loses Mundwerk haben	не лезть за словом в карман (Xenia Hell)
ein ziemlich loses Mundwerk haben	за словом в карман не полезет (Vas Kusiv)
ein ziemlich loses Mundwerk haben	язык хорошо подвешен (Vas Kusiv)
ein ziemlich loses Mundwerk haben	язык без костей (Vas Kusiv)
ein ziemlich loses Mundwerk haben	хорошо подвешенный язык (Vas Kusiv)
eine lose Hand haben	быть драчуном
eine lose Hand haben	давать волю рукам
eine lose Zunge haben	не уметь держать язык за зубами
eine lose Zunge haben	распускать язык
eine lose Zunge haben	быть невоздержанным на язык
eine lose Zunge haben	быть болтливым
er wurde das fatale Gefühl nicht los, etwas falsch gemacht zu haben	он не мог избавиться от неприятного чувства, что что-то сделал неправильно
sie hat einen lösen Mund	она дерзка на язык