German | Russian |
auf dem letzten Loch pfeifen | на последнем издыхании (Somad) |
jemandem Löcher in den Bauch fragen | задавать слишком много вопросов (MSMMM) |
jemandem Löcher in den Bauch fragen | докучать с вопросами (MSMMM) |
Löcher in die Luft starren gucken | плевать в потолок (Somad) |
Löcher in die Luft starren gucken | бить баклуши (Somad) |