Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
Greek
Hungarian
Icelandic
Italian
Japanese
Korean
Lithuanian
Norwegian
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Navy
containing
Lage
|
all forms
|
exact matches only
German
Russian
Ablauf der
Lage
развитие обстановки
am Ziel
liegen
пристреляться
am Ziel
liegen
попасть в цель
an dem Pfahl
liegen
стоять на приколе
an dem Pier
liegen
стоять у пирса
(причала, стенки)
an einer Boje
liegen
стоять на бочке
auf dem Revier
liegen
стоять на якоре вне пределов порта
Beurteilung der
Lage
анализ обстановки
Boot
liegt
auf ... Meter!
Лодка держит глубину ... метров!
breite
Lage
тупой курсовой угол
das Schiff
liegt
in der Ausrüstung
Корабль находится на достройке
das Schiff
liegt
querab der Insel
Судно стоит на траверзе острова
die Vermessung des Schiffes
liegt
bei 10 000 t
Водоизмещение судна около 10 000 т
die Vermessung des Schiffes
liegt
bei 10 000 t
Водоизмещение корабля около 10 000 т
Dringlichkeit der
Lage
обстановка, не терпящая промедления
eng verkämpft
liegen
находиться в тесном соприкосновении с противником
günstig
liegen
складываться благоприятно
(об обстановке)
günstig
liegen
благоприятствовать
in der Waage
liegen
лежать на ровном киле
Kurs
liegt
an!
Так держать!
(
anoctopus
)
Lage
des Feuers
район
полоса
попаданий
Ruder
liegt
Backbord
Руль положен лево на борт
Ruder
liegt
B.B.
St. В.
!
Руль положен лево
право
на борт!
Ruder
liegt
hart steuerbord
руль положен право на борт
(
anoctopus
)
Ruder
liegt
mittschiffs!
Руль прямо!
Ruder
liegt
Steuerbord
Руль положен право на борт
Schüsse
liegen
kurz
Недолёт
Schüsse
liegen
weit
Перелёт
seetaktische
Lage
тактическая обстановка на море
seitliche
Lage
des Zieles
фланговое положение цели
spitze
Lage
острый курсовой угол
Suchgerät
liegt
aus
Трал поставлен
U-Bootslinie
liegt
aus
Подводные лодки построены в линию
(завесу)
unter Feuer
liegen
находиться под обстрелом
was
liegt
an?
как на румбе?
Get short URL