Terms for subject Navy containing Kurse

German	Russian
auf den alten Kurs gehen	ложиться на прежний курс
auf einen Kurs drehen	ложиться на курс
auf einen Kurs drehen	брать курс
den befohlenen Kurs steuern	следовать заданным курсом
den Fahrtfehler an den Kurs anbringen	прибавить поправку к курсу
den Kurs einschlagen	брать курс
den rechtweisenden Kurs berichtigen	исправлять истинный курс
der abgelesene Kurs	снятый с компаса курс
gegebener Kurs	заданный курс
genau den Kurs steuern	точно выдерживать курс
genau den Kurs steuern	вести корабль точно по курсу
genau Kurs steuern	точно держать курс
gleicher Kurs	прежний курс
in spitzem Kurs	сходящимися курсами
Kurs absetzen	прокладывать курс
Kurs absetzen	наносить курс (на карту)
Kurs absetzen	брать курс
Kurs anlegen	идти курсом
Kurs ansteuern	держать курс
Kurs beibehalten!	Так держать!
Kurs haben auf	держать курс на
Kurs liegt an!	Так держать! (anoctopus)
Kurs nehmen auf	брать курс на
Kurs richten	следовать курсом
Kurs setzen	брать курс
Kurs und Fahrt halten	держать курс и скорость
Kurs wiederaufnehmen	ложиться на прежний курс
vom Kurs abbringen	отклонять от курса
wegführende Kurse	расходящиеся курсы