Terms for subject Humorous / Jocular containing Hat die

German	Russian
der Klapperstorch hat ihr Ins Bein gebissen	она беременна
der Klapperstorch hat ihr Ins Bein gebissen	она в положении
der Klapperstorch hat sie Ins Bein gebissen	она беременна
der Klapperstorch hat sie Ins Bein gebissen	она в положении
er hat die Straße gemessen	он упал (на улице)
er hat die Straße gemessen	он растянулся (на улице)
er hat die Straße gemessen	он шлёпнулся (на улице)
er hat die Weisheit in Erbpacht	у него ума палата
mein Geldbeutel hat die Schwindsucht	у меня карманная чахотка
wir danken der Hausherrin, die uns gespeist hat	возблагодарим хозяйку, которая нас накормила