German | Russian |
der Wind hat sich gelegt | ветер стих |
der Wind hat sich gelegt | ветер ослабел |
die Nummer zwölf hat das Rennen gemacht | заезд выиграл номер двенадцатый |
einen Hat-Trick erzielen | сделать хет-трик (три гола, забитые одним и тем же игроком в одном матче или три победы подряд, одержанные одной и той же командой) |
einen Sitzstart haben | засидеться на старте |
er hat einen sicheren Stoß | у него точный удар |
Hat-Trick | хеттрик |
Hat-Trick | победа в трёх забегах |
Hat-Trick | победа в трёх заплывах |
Hat-Trick | победа боулера, забивающего в ворота три мяча подряд (в награду он получает новую шапочку своего клуба – крикет) |
Hat-Trick | победа в трёх заездах |
Hat-Trick | три мяча, забитые одним игроком |
Hat-trick | хет-трик |
Hat-trick | три победы подряд |
unsere Mannschaft hat schon wieder vergeigt | наша команда снова продула (Andrey Truhachev) |
unsere Mannschaft hat schon wieder vergeigt | наша команда опять проиграла разг (Andrey Truhachev) |