Terms for subject Automated equipment containing Grenzwert

German	Russian
den Grenzwert unterschreiten	выходить за нижний предел (о регулируемой величине)
Grenzwerte der Stellgröße	пределы регулирующего воздействия
Grenzwerte der Stellgröße	пределы управляющего воздействия
kontinuierlich einstellbarer Grenzwert	непрерывно задаваемое предельное значение
Schwellenwertschalter für unteren Grenzwert	пороговый переключатель для нижнего предела
über voreingestellte Grenzwerte hinausgehen	выходить за заданные пределы
über voreingestellte Grenzwerte hinausgehen	выходить за установленные пределы