 |
| German | Russian |
| aus Gram über jemanden, etwas sterben | умереть от тоски по кому-либо |
| aus Gram über jemanden, etwas sterben | по чему-либо |
| Gram frisst an ihm | его гложет тоска |
| Gram nagt an ihm | его гложет тоска |
| jemandem wegen einer Sache gram sein | питать злобу к кому-либо из-за чего-либо |
| jemandem wegen einer Sache gram sein | невзлюбить кого-либо, за что-либо |
| jemandem wegen einer Sache gram werden | питать злобу к кому-либо из-за чего-либо |
| jemandem wegen einer Sache gram werden | невзлюбить кого-либо, за что-либо |
| jemandem wegen einer Sache nicht gram sein | прощать (что-либо; кому-либо) |