Terms for subject Patents containing Geltungsbereich

German	Russian
außerhalb des Geltungsbereichs eines Gesetzes	вне сферы действия закона
der Geltungsbereich des Patentes	объём притязаний
der Geltungsbereich des Patentes	объём изобретения
Erweiterung des Geltungsbereiches	расширение сферы действия (напр., международного соглашения)
Erweiterung des Geltungsbereiches	расширительное толкование сферы действия (патента)
räumlicher Geltungsbereich	территориальная область действия
räumlicher Geltungsbereich	территориальная подведомственность
wenn ausländische Waren in den Geltungsbereich dieses Gesetzes gelangen	если иностранные товары прибывают на территорию, где применяется настоящий закон
örtlicher Geltungsbereich	территориальная подведомственность