Terms for subject Law containing Geltung

German	Russian
die Geltung eines Gesetzes ausdehnen	распространить действие закона
exterritoriale Geltung	экстерриториальное действие (закона)
exterritoriale Geltung	экстерриториальное действие закона (eines Gesetzes)
extraterritoriale Geltung	экстерриториальное действие закона (eines Gesetzes)
Geltung ausdehnen	распространять действие (Лорина)
Geltung behalten	остаток в силе
Geltung behalten	сохранять силу (действия)
Geltung behalten	оставаться в силе
Geltung einer Norm	действие нормы
Geltung eines Gesetzes ausdehnen	распространять действие закона
Geltung feiner Norm	действие нормы
Geltung für Inlandstaten	действие внутри страны
Geltung für Inlandstaten	действие закона в отношении деяний, совершённых на территории страны
Geltung verlieren	терять силу (Лорина)
Gesetz mit befristeter Geltung	закон, имеющий определённый срок действия
subsidiäre Geltung	субсидиарность (напр., eines Gesetzes)
territoriale Geltung	территориальное действие закона (eines Gesetzes)
zeitliche Geltung	действие во времени (о законе)
zur Geltung bringen	исполнять
zur Geltung bringen	осуществлять
örtliche Geltung	местное действие (закона)
örtliche Geltung	локальное действие