Terms containing Frischwasser

Subject	German	Russian
food.ind.	alkalisches Frischwasser	щелочная свежая вода
shipb.	Deplacement in Frischwasser	водоизмещение в пресной воде
nautic.	Drucktank für Frischwasser	напорная цистерна пресной воды
nautic.	Drucktankanlage für Frischwasser und Seewasser	напорные цистерны пресной и забортной воды
nautic.	elektrische Frischwasser-Kreiselpumpe	центробежный электронасос пресной воды
nautic.	elektrische Reserve-Frischwasser-Kreiselpumpe	резервный центробежный электронасос пресной воды
food.ind.	enthärtetes Frischwasser	умягчённая свежая вода
food.ind.	erwärmtes Frischwasser	подогретая свежая вода
nautic.	Frischwasser-Dieseldüsenkühlung	охлаждение дизельных форсунок пресной водой
nautic.	Frischwasser-Drucktankpumpe	насос напорной цистерны пресной воды
nautic.	Frischwasser-Erzeugungsanlage	опреснитель
shipb.	Frischwasser-Freibord	надводный борт в пресной воде
shipb.	Frischwasser-Holzfreibord	лесной надводный борт в пресной воде
shipb.	Frischwasser-Holzlademarke	лесная марка для пресной воды
shipb.	Frischwasser-Holzlademarke im Sommer	летняя лесная марка для пресной воды
nautic.	Frischwasser-Kolbenpumpe	поршневой насос пресной воды
nautic.	Frischwasser-Kreiselpumpe	центробежный насос пресной воды
nautic.	Frischwasser-Kühlkreislauf	циркуляция охлаждающей пресной воды
shipb.	Frischwasser-Kühlsystem	система охлаждения пресной воды
shipb.	Frischwasser-Lademarke	грузовая марка для пресной воды
oil	Frischwasser-Lignit-Tensidspülung	пресный лигнитовый раствор с ПАВ
oil	Frischwasser-Lignit-Tensidspülung	лигнитовый раствор с ПАВ на пресной воде
shipb.	Frischwasser-Rückkühler	охладитель пресной воды с противотоком
nautic.	Frischwasser-Sanitär-Kreiselpumpe	санитарный центробежный насос пресной воды
nautic.	Frischwasser-Sanitärpumpe	санитарный насос пресной воды
brew.	Frischwasser-Sprühvorhang	оросительный занавес из свежей воды
nautic.	Frischwasser-Tiefgangsmarke	грузовая осадка в пресной воде
nautic.	Frischwasser-Umlaufkühlung	охлаждение пресной водой по замкнутому циклу
nautic.	Frischwasser-Umlaufkühlung	система замкнутого охлаждения пресной водой
nautic.	Frischwasser-Umlaufsystem	циркуляционная система пресной воды
mil., navy	Frischwasser übernehmen	принимать пресную воду
nautic.	geschlossener Frischwasser-Kühlkreislauf	замкнутая циркуляция охлаждающей пресной воды
nautic.	geschlossenes Frischwasser-Umlaufsystem	замкнутая циркуляционная система пресной воды
nautic.	geschlossenes Frischwasser-Umlaufsystem	замкнутая система циркуляции пресной воды
mil., navy	Holzladung-Tropenfreibord für Frischwasser	лесной тропический надводный борт для пресной воды
shipb.	Hydrofor für Frischwasser	гидрофор для пресной воды
nautic.	Hydrophor für Frischwasser	гидрофор для пресной воды
shipb.	Mindest-Frischwasser-Holzfreibord	минимальный лесной надводный борт в пресной воде
nautic.	Reservekühlwasserpumpe für See- und Frischwasser	запасной циркуляционный насос морской забортной и пресной воды
shipb.	Sanitär-Frischwasser	санитарная пресная вода
chem.	Spülbad mit fließendem Frischwasser	промывная ванна с холодной проточной водой
chem.	Spülbehälter mit fließendem Frischwasser	промывная ванна с холодной проточной водой
shipb.	Tiefgang im Frischwasser	осадка в пресной воде
shipb.	Tropen-Frischwasser-Freibord	тропический надводный борт для пресной воды
shipb.	Tropen-Frischwasser-Holzlademarke	лесная тропическая грузовая марка для пресной воды
shipb.	Tropen-Frischwasser-Lademarke	тропическая грузовая марка для пресной воды
mil., navy	Tropenfreibord für Frischwasser	тропический надводный борт для пресной воды
nat.res.	Übernahme von Frischwasser	приёмка пресной воды
shipb.	Übernahme von Frischwasser	приём пресной воды