Terms containing Finish

Subject	German	Russian
footwear	Antik-Finish	обработка двухцветная
footwear	Antik-Finish	двухцветная обработка
chem.	bei der Endbehandlung von Glasgewebe Finish	аппретирующее вещество
chem.	bei der Endbehandlung von Glasgewebe Finish	аппрет
tech.	Diamantbeschichteter Composites Cross Finish Router	Фреза для чистовой обработки с перекрёстными зубьями и алмазным покрытием для резки композитных материалов (Ektra)
textile	Elektro-Finish-Dekatier-Maschine	заключительный электродекатир
publ.util.	Feuchtdampf-Finish-Dekatiermaschine	декатировочная машина
textile	Feuchtdampf-Finish-Dekatiermaschine	паровой заключительный декатир
textile	Feuchtdampf-Finish-Dekatiermaschine	отделочная декатировочная машина, работающая на влажном паре
textile	Filzkalander-Finish	отделка на каландре с сукном
tech.	Finish-Bearbeitung	финишная обработка (Александр Рыжов)
tech.	Finish-Bearbeitung	окончательная обработка (Александр Рыжов)
textile	Finish-Dekatierautomat	автоматический заключительный декатир
publ.util.	Finish-Dekatiermaschine	отделочная машина
publ.util.	Finish-Dekatiermaschine	декатировочная машина
textile	Finish-Dekatiermaschine	заключительный декатир
textile	Finish-Dekatiermaschine	отделочная декатировочная машина
textile	Finish-Dekatur- und Konditioniermaschine	машина для заключительной декатировки и кондиционирования
chem.	Finish-Haftmittel	отделочная аппретура, усиливающая адгезию смолы к наполнителю
chem.	Finish-Haftmittel	отделочное средство, усиливающее адгезию смолы к наполнителю
el.chem.	Finish-Haftmittel	отделочный состав
chem.	Finish-Haftmittel	отделочная аппретура
sport.	Finish mit Atemanhalten	финиш с задержкой дыхания (при нырянии на дальность)
textile	Finish-Nasspress-Kalander	отделочный каландр для мокрых тканей
leath.	Finish-Pistole	отделочный пистолет
textile	Finish- und Pressglanzdekatur	заключительное декатирование с приданием ткани блеска
sport.	Foto-Finish	фото-финиш
el.chem.	Hamilton Finish	электроосаждение жёлтого или зелёного золотого покрытия
wood.	Kalibrier- und Finish-Schleifautomat	автомат для калибрования и чистового шлифования
sport.	kurzes Finish	короткий финиш
sport.	langes Finish	длинный финиш
met.	Matt-Finish	матирование
chem.	No-Ion-Finish	высококачественная отделка в основном хлопчатобумажных тканей типа "стирай – носи"
textile	PVC – Finish	краска ПВХ для тонирования обуви (Anna 07)
met.	Satin-Finish	сатинирование
design.	satiniertes Finish	атласная отделка (dolmetscherr)
textile	Schreiner-Finish	серебристая отделка
sport.	Start-Finish-Verbindung	связь "старт - финиш"
sport.	totes Finish	финиш "грудь в грудь"
sport.	totes Finish	одновременное финиширование