Terms for subject General containing Erkampfen

German	Russian
auf Frieden wartet man nicht, man erkämpft ihn	Мира не ждут-мир завоёвывают
das Recht erkämpfen	завоевать право
den Ball erkämpfen	овладеть мячом
den ersten Platz erkämpfen	завоевать первое место
den Sieg erkämpfen	одержать победу
den Sieg erkämpfen	добиться победы
die Anerkennung erkämpfen	завоевать признание
die Freiheit erkämpfen	завоевать свободу
diese Mannschaft hat sich die Berechtigung zur Teilnahme an den Spielen um die Weltmeisterschaft erkämpft	эта команда завоевала право участия в играх на первенство мира
eine Medaille erkämpfen	завоевать медаль
einen Friedensvertrag erkämpfen	добиться заключения мирного договора
einen Platz an der Sonne erkämpfen	завоевать место под солнцем
einen Sieg erkämpfen	одержать победу
einen Sieg erkämpfen	добиться победы
im Wettbewerb eine sichere zweite Position erkämpfen	уверенно занять в соревновании второе место
nach dem, was geschehen war, sprach sie mit ihm mit schwer erkämpfter Beherrschung	после того, что случилось, ей нужна была вся её выдержка, чтобы говорить с ним
nach dem, was geschehen war, sprach sie mit ihm mit schwer erkämpfter Selbstbeherrschung	после того, что случилось, ей нужна была вся её выдержка, чтобы говорить с ним