Terms for subject Law containing Deutscher

German	Russian
als Person deutscher Nationalität	как лицо немецкой национальности (viktorlion)
Besitz der deutschen Staatsangehörigkeit	наличие немецкого гражданства (wanderer1)
Bund Deutscher Kriminalbeamter	союз сотрудников уголовной полиции ФРГ (IKras)
Bund Deutscher Kriminalbeamter	Союз работников криминальной полиции Германии (IKras)
Bundesverband des deutschen Groß- und Außenhandels e.V.	Федеральный союз немецкой оптовой и внешней торговли (Лорина)
Deutsche Botschaft	посольство Германии (Лорина)
Deutsche Botschaft	Посольство Федеративной Республики Германия (Лорина)
Deutsche Demokratische Republik	Германская Демократическая Республика
Deutsche Institution für Schiedsgerichtsbarkeit	Немецкое арбитражное общество
Deutsche Institution für Schiedsgerichtsbarkeit	Немецкая арбитражная ассоциация (Leonid Dzhepko)
Deutsche Juristenzeitung	немецкая юридическая газета
Deutsche Mark	марка ГДР (1948 – 1964 гг.)
Deutsche Mietrecht	правовые нормы найма жилья
Deutsche Mietrecht	правовые нормы, регулирующие наём жилья
deutsche Nationalität	немецкая национальность (Лорина)
deutsche Recht	немецкое право (Лорина)
deutsche Rechtspraxis	юридическая практика Германии (dolmetscherr)
deutsche Rechtspraxis	Немецкая юридическая практика (dolmetscherr)
Deutsche Rentenversicherung Bund	Немецкий федеральный фонд пенсионного страхования (jurist-vent)
Deutsche Richterzeitung	газета Немецкого союза судей
deutsche Staatsangehörigkeit	немецкое подданство (Andrey Truhachev)
deutsche Staatsangehörigkeit	немецкое гражданство (Andrey Truhachev)
Deutsche Vereinigung für Jugendgerichte und Jugendgerichtshilfen	осуждённым судом по делам несовершеннолетних
Deutsche Vereinigung für Jugendgerichte und Jugendgerichtshilfen	Немецкое объединение судов по делам несовершеннолетних и учреждений по оказанию помощи подросткам
Deutsche Volkspolizei	немецкая народная полиция (бывш. ГДР)
Deutscher Corporate Governance Kodex	Германский кодекс корпоративного управления (Schumacher)
deutscher Staatsangehöriger	гражданин ФРГ (dolmetscherr)
deutscher Staatsangehöriger	имеет гражданство Германии (dolmetscherr)
deutscher Staatsangehöriger	гражданин Германии (dolmetscherr)
deutsches Recht	законодательство Германии (dolmetscherr)
die deutsche Staatsangehörigkeit erwerben	получить гражданство Германии (Andrey Truhachev)
Gesetz zu dem Vertrag vom 18. Mai 1990 über die Schaffung einer Währungs-, Wirtschafts- und Sozialunion zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik	Закон к Договору от 18 мая 1990г. о создании валютного, экономического и социального союза между Федеративной Республикой Германии и Германской Демократической Республикой (sovest)
Gesetz über deutsche Immobilien-Aktiengesellschaften mit börsennotierten Anteilen	закон о немецких акционерных обществах недвижимости с правом продажи акций на бирже (Лорина)
Monatsschrift für deutsches Recht	Ежемесячник немецкого права
nach deutschem Recht	в соответствии с законодательством Германии (Лорина)
nach deutschem Recht	по законодательству ФРГ (juste_un_garcon)
nach deutschem Recht	в соответствии с законами Германии (dolmetscherr)
Verband deutscher Pfandbriefbanken	Ассоциация германских ипотечных банков (grafleonov)