DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Law containing Delikt | all forms | exact matches only
GermanRussian
aus Fahrlässigkeit begangenes Deliktнеосторожное преступление
Bearbeitung von Deliktenрегистрация деликтов
Bearbeitung von Deliktenобработка данных по совершенным преступлениям
Bearbeitung von Deliktenрегистрация преступлений
begangenes Deliktсодеянное преступление
Begehung eines Deliktesсовершение правонарушения (Лорина)
Delikt auf dem Gebiet des Arbeitsschutzesправонарушение в области охраны труда
Delikt gegen die Ehreпреступление против чести (напр., оскорбление, клевета)
Delikt gegen die öffentliche Ordnungпреступление против общественного порядка
doloses Deliktумышленное преступление
eigenhändiges Deliktпреступление, совершенное самим исполнителем
eigenhändiges Deliktправонарушение, совершенное самим исполнителем
erfolgsqualifiziertes Deliktпреступление, квалифицированное по последствиям
fiskalisches Deliktфинансовое правонарушение (Лорина)
fortgesetztes Deliktдлящееся правонарушение
gemeingefährliches Deliktобщеопасное преступление
geringfügiges Deliktнезначительное правонарушение
geringfügiges Deliktмаловажный проступок
gewerbsmäßiges Deliktпреступление в виде промысла
Gruppe von Deliktenгруппа деликтов
gruppenweise begangenes Deliktгрупповое преступление
identisches Deliktтождественное преступление
inkriminiertes Deliktинкриминируемое преступление
internationales Deliktмеждународный деликт
internationales Deliktмеждународное преступление
kapiertes Deliktусечённый деликт
kriminelles Deliktуголовное преступление
mehraktiges Deliktпреступление, состоящее из нескольких действий
mehraktiges Deliktсоставное преступление
privilegiertes Deliktпривилегированный деликт (напр., нарушение патентных прав по неосторожности)
privilegiertes Deliktлёгкий деликт (напр., нарушение патентных прав по неосторожности)
Qualifikation der Delikteкачество преступлений
Qualität der Delikteкачество преступлений
Quantität der Delikteколичество преступлений
Recht des Deliktesзакон места совершения правонарушения
unvollendetes Deliktнеоконченное преступление
verübtes Deliktсодеянное преступление
vollendetes Deliktоконченное правонарушение
vollendetes Deliktсовершённое преступление
vollendetes Deliktзаконченный деликт
vorsätzliches Deliktумышленное преступление
völkerrechtliches Deliktмеждународно-правовой деликт
zusammengesetztes Deliktсоставное преступление