Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Bulgarian
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms for subject
Agriculture
containing
DES
|
all forms
|
exact matches only
German
Russian
Abdecken
des
Gemüses mit Schnee
снегование овощей
Abfallen
des
Fruchtknotens
осыпание завязи
Abfaulen
des
Stengels
отгнивание стебля
Abfließen
Abfluß
des
Grundwassers
базисный сток
Abfließen
Abfluß
des
Grundwassers
сток грунтовых вод
Abfließen
Abfluß
des
Grundwassers
грунтовый сток
Abfälle , die beim Hecheln
des
Flachses anfallen
вычески
Abgelagertsein
des
Weines
выдержанность вина
Ablegeflügel
des
Ablegers
грабли жатки-самосброски
(Getreidemäher)
Ablegen
des
Heues auf Haufen
сенокопнение
Ablieferung
des
Heues
сенопоставка
Ablängung
des
Stammes
разделка ствола
Ablängung
des
Stammes
раскряжёвка ствола
Abrechnungsblatt
des
Traktoristen
учётный лист
Abschnitt
des
Korbes
секция подбарабанья
(der Dreschtrommel)
Abschnitt
des
Korbes
секция деки
(der Dreschtrommel)
Abschwemmbarkeit
des
Bodens
смываемость почвы
Allüre
des
Pferdes
ход лошади
Anbringen
des
Gestütsbrandes
таврение животных
Anführen
des
Hopfens
заведение побегов хмеля
(на проволоку)
Anführen
des
Hopfens
заводка хмеля на поддержки
Anführen
des
Hopfens
заведение плетей хмеля
Anlegen
des
Zaumzeuges
обуздывание
Anpassen
des
Sattels
пригонка седла к лошади
(Pferd)
Anschwemmen
des
Bodens
намывание почвы
Arbeitsbreite
des
Mähers
захват косилки
Aufspüren
des
Wildes
выслеживание зверя
Aufstoßen
des
Futters
отрыгивание жвачки
Ausbau
des
Weines
выдержка вина
Ausbau
des
Weines
старение вина
Ausbreiten
des
gemähten Hanfes
уборка врасстил
(конопли)
Ausfahren
des
Mistes
вывозка навоза
Ausgärung
des
Bieres
дображивание пива
Ausgärung
des
Bieres
выдержка пива
Auslagerung
des
Weines
старение вина
Auslassen
des
Fettes
вытопка жиров
Ausmergeln
des
Bodens
припахивание
Ausnutzungsfaktor
des
gegebenen Stickstoffs
коэффициент использования применённого азота
Ausnutzungsfaktor
des
verabfolgten Stickstoffs
коэффициент использования применённого азота
Ausnutzungskoeffizient
des
gegebenen Stickstoffs
коэффициент использования применённого азота
Ausnutzungskoeffizient
des
verabfolgten Stickstoffs
коэффициент использования применённого азота
Ausschlachten
des
Geflügels
уборка птицы
(после убоя, nach dem Schlachten)
Ausschlachten
des
Tierkörpers
разделка туши
Ausschmelzen
des
Wachses
вытапливание воска
Austauschazidität
des
Bodens
обменная кислотность
außerhalb
des
Uterus
внематочный
Bakterienwelke
des
Tabaks
увядание гранвильское табака
(возб. Pseudomonas solanacearum E. F. Smith)
Bakterienwelke
des
Tabaks
увядание бактериальное табака
Bart
des
Korns
бородка зерна
Bearbeitung
des
Bodens
разработка грунта
Bearbeitung
des
Bodens
разделка почвы
Bearbeitung
des
Bodens mit der Scheibenegge
дискование
Bearbeitung
des
Neulands
разработка целины
Becken
des
Teiches
чаша пруда
Bedienungsperson
des
Schrappers
скреперист
Beendigung
des
Trocknens
досушка
Behälter für das Rösten
des
Leins
баллон для мочки льна
(Flachses)
Bestimmung
der
erforderlichen Beschaffenheit und Qualität des Saatgutes
кондиционирование зерна
Beurteilung
des
Exterieurs der Tiere
экстерьерная оценка животных
Bewertung
der
Mahleigenschaften des Korns
мукомольная оценка зерна
Bewirtschaftung
des
Landes
обработка земли
(
Andrey Truhachev
)
Bindigkeit
des
Bodens
прилипаемость почвы
Blattfleckenkrankheit
des
Hanfes
белая пятнистость конопли
(возб. Septoria cannabis Sacc.)
Blattfleckenkrankheit
des
Hanfes
септориоз конопли
Blauwerden
des
Holzes
синь древесная
(возб. Ceratostomellaea etc.)
Blauwerden
des
Holzes
посинение древесины
Bleichen
des
Wachses
воскобеление
Bleichen
des
Wachses
отбелка воска
Bleichen
des
Weines
осветление вина
Blokkieren
des
Pfluges
забивание плуга
Blume
des
Weines
аромат вина
Blähen
des
Käses
вздутие
Blähen
des
Käses
вспучивание сыров
Bläue
des
Holzes
синь древесная
(возб. Ceratostomellaea etc.)
Bläue
des
Holzes
посинение древесины
Bodendecke
des
Waldes
лесной покров
Brachesystem
des
Ackerbaues
паровая система
Brechen
des
Flachses
проминание льна
(тресты)
breitwürfiges Ausstreuen
des
Mineraldüngers
разбросной способ внесения минеральных удобрений
Bruch
des
Kornes
разлом зерна
Bukett
des
Weines
аромат вина
Coupage
des
Weines
купаж вина
Dasselfliege
des
Rindes
овод большой бычий
Deflation
des
Bodens
дефляция почвы
Degradation
des
Bodens
деградация почвы
des
Wintercharakters
степень озимости
Desinfektion
des
Pflanzenmaterials
обеззараживание растительных материалов
die
der
Entsalzung des Bodens dient
растение рассоляющее почву
die sich auf
dem
Gelände des anderen befinden
вкрапленные участки земельные
Diplodiase
des
Maises
диплодиоз кукурузы
(возб. Diplodia zeae (Schw.) Lév.)
Diplodiase
des
Maises
сухая гниль
Doppellinienhybrid
des
Maises
межлинейный гибрид
Duft
des
Weines
аромат вина
Durchleuchtbarkeit
des
Eies
просвечиваемость яйца
Durchläuterung
des
Waldes auf Lichtungszuwachs
прочистка леса на световой прирост
Durchsieben
des
gedroschenen Getreides
грохочение вороха
Einbrennen
des
Abstammungszeichens
таврение животных
Einbrennen
des
Gestütszeichens
таврение животных
Einbringen
des
Stalldunges
внесение навоза
Einfassung
des
Schobers
оправка скирды
Einlassen
des
Wassers
напуск воды
Einpflügen
des
Düngers
запашка удобрения
Einpflügen
des
Düngers
запахивание удобрения
Einpudern
des
Saatgutes
опудривание семян
Einpudern
des
Saatgutes
припудривание семян
Einstellen
des
Grubbers
установка культиватора
Einstellen
des
Kultivators
установка культиватора
Einstellung
des
Pfluges auf die Pflugtiefe
установка плуга на глубину пахоты
Einstäuben
des
Saatgutes
опудривание семян
Einstäuben
des
Saatgutes
припудривание семян
Einweichen
des
Kornes
размачивание зерна
Eiweiß
des
Eies
яичный белок
Eiweißwertigkeit
des
Futters
белковое достоинство кормов
Entfernen
der
Rinde des Holzes
обнажение древесины
Entfernen
des
Klebers
обесклеивание
Entfernen
des
Leimes
обесклеивание
Enthülsen
des
Kornes
обдирка
Enthülsen
des
Kornes
обдирание зерна
Entsalzen
des
Bodens
рассоление почвы
Erfassung
des
Aufwandes
учёт расходов
(затрат)
Ergänzung
des
Bestandes
пополнение насаждения
erneutes
des
Heus
пересушивание сена
Erschöpfen
des
Bodens
припахивание
Ertragsfähigkeit
des
Teiches
производительность пруда
(рыбоводство, Fischwirtschaft)
Erwärmung
des
Bodens
подогрев почвы
Fahrgestell
des
Traktors
рама тракторного шасси
falscher Mehltau
des
Mohns
пероноспороз мака
(возб. Peronospora arborescens (Berkeley) de Bary)
falscher Mehltau
des
Mohns
роса ложномучнистая мака
falscher Mehltau
des
Spinats
пероноспороз шпината
(возб. Peronospora effusa (Grav.) Pul.)
falscher Mehltau
des
Spinats
роса ложномучнистая шпината
falscher Mehltau
des
Tabaks
пероноспороз табака
(возб. Peronospora tabacina Adam)
falscher Mehltau
des
Tabaks
роса ложномучнистая табака
Fasernummer
des
Flachses
номера льноволокна
feinkrümelige Struktur
des
Bodens
агрегатная структура
Ferkeln während
des
ganzen Jahres
круглогодовой опорос
Festdrükken
des
Bodens
уплотнение почвы
Festhalten
des
Schnees
снегозадержание
Festhalten
des
Schnees
снегование
Feuchtigkeitsgehalt
des
Bodens
почвенная влажность
Feuchtigkeitsgehalt
des
Bodens
влажность почвы
Firne
des
Weines
выдержанность вина
Fleischreste auf
der
Innenseite des Felles
мездрина
Fleischreste auf
der
Innenseite des Felles
мездра
Flächen
des
einen Betriebes
вкрапленные участки земельные
Forttreiben
des
Viehs
сгон скота
Freilegen
des
Hopfens
раскучивание хмеля
Freilegung
des
Bodens
обнажение почвы
Fruchtbarkeit
des
Viehes
тучность скота
Fruchtzapfen
des
Hopfens
хмелевая шишка
Fruchtzapfen
des
Hopfens
серёжка хмеля
Fusariumwelke
des
Klees
загнивание корневой шейки
Fusariumwelke
des
Klees
загнивание
(возб. Fusarium avenaceum var. herbarum (Corda) Sacc. etc.)
Fusariumwelke
des
Klees
фузариоз клевера
Fusarium-Wurzelfäule
des
Getreides
фузариозная корневая
Fusarium-Wurzelfäule
des
Getreides
гниль зерновых
Fußkrankheit
des
Weines
блэк-рот
(возб. Guiguardia bidwellii (Ell.) V. et R.)
Fußkrankheit
des
Weines
чёрная гниль
Färbung
des
Haarkleides
окраска волосяного покрова
Färbung
des
Weines
окраска вина
ganzjährige Weidehaltung
des
Viehes
круглогодовое содержание скота пастбищное
Gefrorensein
des
Bodens
мерзлота
Gerinnungsvermögen
des
Blutes
свёртываемость крови
Gerät zur Messung
des
Pflanzenwachstums
ростомер растений
Gerät zur Messung
des
Pflanzenwachstums
ауксанометр
Gerüst
des
Trieurs
стан веялки
Gerüsttrocknung
des
Heues
сушка сена на вешалах
Geschirr
des
Beipferdes
припряжка
Gipsen
des
Bodens
гипсование почвы
Gipsen
des
Weines
гипсование вина
Gipshorizont
des
Bodens
гипсовый горизонт
Gliederung
des
Reliefs
рассечённость рельефа
Glätten
des
Tabaks
обработка табака "вгладь"
Grindel
des
Grubbers
грядиль культиватора
Grubbern
des
Bodens
чизелевание почвы
grünliches Überziehen
des
stehenden Wassers
"цветение" воды
Gängigkeit
des
Pferdes
ходкость лошади
Halbtrocknung
des
Tabaks
полусушка табака
Haltbarkeit
des
Futters
сохраняемость кормов
Haltung
des
Viehes auf eingezäunten Weideplätzen
тырлование
Hautbremse
des
Rindes
овод большой бычий
Hebel am Göpel zum Vorspannen
des
Pferdes
водило
Hecheln
des
Flachses
выческа льна
Herauswehen
des
Korns
выдувание зерна
Herrichtung
des
Bodens
разделка почвы
Hinterlauf
des
Hasen
пазанка
Hornhaut
des
Auges
роговица глаза
Hubvolumen
des
Motors in I
Litern
ausgedrückt
литраж двигателя
hydrolitische Azidität
des
Bodens
гидролитическая кислотность
Höhe
des
Grundwasserspiegels
уровень грунтовых вод
individuelle
hauswirtschaftliche
Nutzung
des
Ackerlandes
приусадебное землепользование
Innenseite
des
Felles
мездрина
Innenseite
des
Felles
мездра
innerhalb
des
Hofes
внутриусадебный
Inventarisierung
des
Bodens
инвентаризация земель
Jäten
des
Unkrautes
выпалывание сорняков
Kahmigwerden
des
Weines
цвель вина
Kammer zum Beräuchern
des
Obstes
камера для окуривания плодов
kapillare Wasserkapazität
des
Bodens
капиллярная влагоёмкость
Keimfähigkeit
des
Saatgutes im Boden
грунтовая всхожесть
Kennzeichnung
des
Geflügels
мечение птиц
Kern
des
Halmes
сердцевина стебля
Kern
des
Stengels
сердцевина стебля
Kernhaus
des
Apfels
сердцевина яблока
Klebenbleiben
des
Bodens
налипание почвы
Klee
des
ersten Schnittes
первоукосный клевер
Kleiehaltigkeit
des
Mehls
отрубистость муки
kleine Nußstruktur
des
Bodens
мелкоореховатая структура
Klären
des
Öls
отбелка масла
Klären
des
Öls
осветление масла
Knoten
des
Keimblattes
семядольный узел
Koagulationsfähigkeit
des
Blutes
свёртываемость крови
Kokon
des
Seidenspinners
кокон шелковичного червя
Kondensation
des
Dampfes
конденсация пара
Kopf
des
Kohls
вилок капусты
Kreislauf
des
Wassers
водооборот
Kristallisierung
des
Honigs
садка мёда
Kristallisierung
des
Honigs
сседание мёда
Krone
des
Korns
хохолок зерна
Kronenrost
des
Hafers
ржавчина райграса пастбищного
(возб. Puccinid coronifera f, lolii Niels)
Kronenrost
des
Hafers
корончатая ржавчина
Krümelstruktur
des
Bodens
комковатая структура
Kämmen
des
Flachses
Leins
anfällt
льняная костра
Lagern
des
Getreides
вылегание растений
Lagern
des
Getreides
полегание растений
Lagerung während
des
Winters
зимнее хранение
Landsorten
des
Faserleines
кряжи льна
(популяции льна-долгунца)
Landsorten
des
Hanfes
кряжи конопли
Landsorten
des
Klees
кряжи клеверов
(местные сорта клевера)
Loch
des
Siebes
очко сита
Luftkammer
des
Eies
воздушная камера
lößähnliche
des
Bodens
агрегатная структура
Madeirisierung
des
Weines
мадеризация вина
Maderisierung
des
Weines
мадеризация вина
Mantel
des
Kolbens
юбка
(поршня)
Mark
des
Stengels
сердцевина стебля
Marmorierung
des
Fleisches
мраморность мяса
maximale Wasserhaltefähigkeit
des
Feldes
предельная влагоёмкость полевая
maximale Wasserkapazität
des
Feldes
предельная влагоёмкость полевая
Mehligkeit
des
Korns
мучнистость зерна
Mehltau
des
Hopfens
пероноспороз хмеля
(возб. Peronoplasmopara humuli Miy et Pak.)
Mehltau
des
Hopfens
роса мучнистая хмеля
Methode
des
kleinsten Risikos
метод наименьшего риска
Muffigkeit
des
Getreides
затхлость зерна
Mundstück
des
Zaumzeuges
удила
Mäuseln
des
Weines
мышиный вкус
Müdigkeit
des
Ackerbodens
истощение почвы
Nachahmung
des
Weines
фальсификация вина
Nachwachsen
des
Grases
отрастание травы
Nasenbremse
des
Schafes
овод овечий
Nichteinhaltung
des
Planes
срыв плана
Norm
des
Wasserverbrauches
норма расхода воды
Nußstruktur
des
Bodens
ореховатая структура
Ordnung
des
Arbeitstages
распорядок рабочего дня
Organisation
des
technologischen Prozesses
организация технологического процесса
(
dolmetscherr
)
Ort
des
Wachstums
место произрастания
petrographische Zusammensetzung
des
Bodens
петрографический состав
Pflanzen mit Hilfe
des
Spatens
посадка под лопату
Pflege
des
Bodens
уход за почвой
Planiergerät mit seitlicher Ablage
des
Gutes
грейдер-элеватор
(im Strassenbau)
Porenvolumen
des
Bodens
пористость почвы
Porenvolumen
des
Bodens
скважность почвы
Porenvolumen
des
Bodens
порозность почвы
Programm
des
Arbeitstages
распорядок рабочего дня
prozentualer Anteil
des
Nährstoffs vom Düngemittel
процентная доля питательного вещества из удобрения
prozentualer Anteil
des
Nährstoffs vom Düngemittel
величина Ndff
Prämienzuschlag im Rahmen
des
Vertragssystems
премия-надбавка по контрактации
Prüfung
des
Klebergehaltes
испытание клейковины
Pufferung
des
Bodens
буферность почвы
Pumpen
des
Wassers
накачивание воды
Qualitätsverbesserung
des
Futters
сдабривание корма
Rahmen
des
Frühbeetfensters
парниковая рама
rationelle Ausnutzung
des
Arbeitstages
уплотнение рабочего дня
Raufen
des
Flachses
теребление льна
Raufen
des
Leins
теребление льна
Registrierkarte
des
Traktors
паспорт трактора
Reguliervorrichtung
des
Getreidemähers mit Selbstablage
регулятор сбрасывания
Reguliervorrichtung
des
Getreidemähers mit Selbstablage
счётчик жнейки-самосброски
Reichtum
des
Bodens
богатство почвы
Reife
des
Gärfutters
силосная спелость
Reifen
des
Käses
выдерживание сыров
Reifen
des
Rahmes
сливкосозревание
Rentabilität
des
Betriebes
доходность хозяйства
Rhizoctoniakrankheit
des
Maises
ризоктониоз початков кукурузы
Richtung
des
Betriebes
направление хозяйства
Riemen ,
der
vom Kumt zwischen den Vorderbeinen des Tieres hindurch zum Sprenggurt verläuft
подперсье
Rispe
des
Maises
метёлка кукурузы
Ritzen
des
Saargutes
перетирание семян
Rotte
des
Kompostes
"поспевание" компоста
Rotte
des
Stalldunges
гниение навоза
Rotte
des
Stalldunges
прение навоза
Rotte
des
Stallmistes
гниение навоза
Rotte
des
Stallmistes
прение навоза
rundes und stumpfes Ende
des
Eies
гузка яйца
Räumen
des
Waldes
расчистка леса
Röste
des
Flachses
вымачивание
(льна)
Salzauszug
des
Bodens
солевая вытяжка
Salzen
des
Bodens
осолончакование
Salzgehalt
des
Bodens
соленосность почвы
Salzhaltigkeit
des
Bodens
соленосность почвы
Sammeln
des
Geflügeldungs
уборка помёта
(в птичниках, in Geflügelställen)
Sattel
des
Vorderkarrens des Pfluges
седло передка плута
(Karrenpflug)
Sattel
des
Vorderkarrens des Pfluges
грядильное седло
(Karrenpflug)
Schicksal
des
Düngemittelstickstoffs
судьба азота удобрения
Schleifschuh
des
Häufelkörpers
пятка окучника
Schneeschimmel
des
Getreides
чехловидная болезнь
(возб. Epichloe typhina (Pers.) Tul.)
Schneeschimmel
des
Getreides
удушающая плесень
Schnittwinkel
des
Schares
угол постановки лемеха к дну борозды
Schobern
des
Heues
сенокопнение
Schroten
des
Getreides
рушение зерна
Schrotschußkrankheit
des
Pfirsichs
клястероспориоз персика
Schuh
des
Drill-
башмак сошника
Schwadtrocknung
des
Heues
сушка сена в покосах
Schwarzbeinigkeit
des
Kohls
ножка чёрная капусты
Schwingen und Kämmen
des
Hanfes anfällt
костра конопляная
Schwitzen
des
Gemüses
потение овощей
Schälen
des
Getreides
лущение зерна
Selbstentzündung
des
Heues
"горение" сена
Senken
des
Bodens
усадка почвы
Sichter
des
Saatgutbereiters
зерноочистительный сепаратор
Sieb
des
Trieurs
решето веялочное
Sieben
des
Mehls
мучной отсев
Sieden
des
Fettes
салотопка
Sieden
des
Talges
салотопка
Siedlung
des
Kolchoses
колхозная усадьба
Siedlung
des
Sowchoses
совхозная усадьба
Sklerotienkrankheit
des
Hanfes
белая гниль
Sklerotienkrankheit
des
Hanfes
склероциальная гниль
(возб. Sclerotinia sclerotiorum (Lib.) de Bary)
Sklerotienkrankheit
des
Hanfes
рак конопляный
Sorptionskomplex
des
Bodens
поглощающий комплекс
Sortieren
des
Saatgutes mit Hilfe eines Trieurs
триерование зерна
spezifische Wasserkapazität
des
Bodens
объёмная влагоёмкость
Spinnen
des
Flachses
прядение льна
Spüren
des
Wildes
выслеживание зверя
Stadium außerhalb
des
Muttersleibes
внеутробная стадия
Stallhaltung
des
Viehes
стойловое содержание
Stange
des
Sprühapparates
штанга опрыскивателя
Staphylokokkose
des
Geflügels
стафилококкоз птиц
Statut
des
Kolchos
колхозный устав
Streuung
des
Mittelwertes
разброс среднего значения
Struktur
des
Boderfonds
структура земельного фонда
Struktur
des
Holzes
структура древесины
System
des
Feldbaues
система полеводства
Säubern
des
Waldes
расчистка леса
Tiefe
des
Eindringens des Frostes in den Boden
глубина промерзания грунта
Treiben
des
Viehes
отгонно-пастбищное содержание
Treiben
des
Viehes
отгонное содержание скота
Trocknen
des
Tabaks an Bandellieren
томление табака на шнурах
Trocknen
des
Tabaks an langen Schnüren
томление табака на шнурах
Trocknen
des
Tabaks auf Latten
томление табака на рамах
Trocknen
des
Tabaks in Haufen
томление табака в кучах
(гарманах)
Trocknung
des
Tabaks
томление табака
Trocknung
des
Tabaks an der Bandelliere
шнуровая обработка табака
Trokkenfäule
des
Maises
диплодиоз кукурузы
(возб. Diplodia zeae (Schw.) Lév.)
Trokkenfäule
des
Maises
сухая гниль
Trommel
des
Milchseparators
сливкоотделительный барабан
Umbrechen
des
Brachlandes
паровая вспашка
Undurchlässigkeit
des
Bodens
непроницаемость почвы
Unkraut in Sommerweizenbeständen
des
Kaukasus und Mittelasiens
плевел полевой
Unterbrechung
des
Tränkens
недопаивание
unterhalb
des
Schweifes
подхвостье
Unterpflügen
des
Düngers
запашка удобрения
Unterpflügen
des
Düngers
запахивание удобрения
Variabilität
des
Merkmals
изменчивость признака
Verarmung
des
Bodens
обеднение почвы
Verbrennen
des
Mistes
перегорание навоза
Verdaulichkeit
des
Futters
усвояемость корма
Verdickung
des
Stengels am Weinstock
голова
(утолщение стебля виноградного куста)
vereinfachte Bearbeitung
des
Tabaks
упрощённая обработка
Verfälschung
des
Weines
фальсификация вина
Verkleben
des
Streichbleches
залипание отвала
(плуга)
Verlängerungsstück
des
Siebes
удлинитель грохота
Vermengen
des
Bodens
перемешивание почвы
Verschiebung
des
Bodens
перемещение гранта
Verschneiden
des
Weines
купажирование вина
Verschneiden
des
Weines
купаж вина
Verstopfung
des
Pfluges
забивание плуга
Verstäubung
des
Bodens
распыление почвы
Verteilung
des
gesellschaftlichen Produktes
распределение общественного продукта
Verwendung
des
Pferdes
конеиспользование
Verwerfen
des
Schlachtkörpers
отбраковка туши
(
iuli
)
Veränderlichkeit
des
Merkmals
изменчивость признака
Volumengewicht
des
Saatgutes
натурный вес
Volumengewicht
des
Saatgutes
натура зерна
Vordergestell
des
Pfluges
передок плуга
Vordergestell
des
Pfluges
плужный передок
Vorderteil
des
Unterkiefers mit Uberzug
подклювье
Vorquellen
des
Saatgutes
намачивание семян
völliges Austrocknen
des
Bodens
иссушение почвы
völliges Austrocknen
des
Bodens
пересыхание почвы
Wahrscheinlichkeit
des
Eintreffens
вероятность явления
Wahrscheinlichkeit
des
Ereignisses
вероятность явления
Wanne zum Reifen
des
Rahmes
сливкосозревательная ванна
Wasserdurchlässigkeit
des
Bodens
водопроводимость почвы
Wasserhaltefähigkeit
des
Feldes
полевая влагоёмкость
Wasserkapazität
des
Feldes
полевая влагоёмкость
Wegtreiben
des
Viehs
сгон скота
Wurzelkrebs
des
Ölbaumes
"туберкулёз" маслины
(возб. Pseudomonas savastanoi (E. F. Sm.) Stevens)
Wurzelkrebs
des
Ölbaumes
рак корней, ветвей и листьев маслины
Würfelstruktur
des
Bodens
кубовидная структура
Zellularstruktur
des
Bodens
целлюларная структура почвы
Zerkleinerung
des
Getreides
бой зерна
Zerschneiden
des
Holzes in Balken
лущение бревна
Zerstäuber
des
Sprühapparates
распылитель опрыскивателя
Zitze
des
Euters
сосок вымени
Zusammenballung
des
Bodens
слегание почвы
Zusammenfallen
des
Euters
спадаемость вымени
(после доения, nach dem Melken)
Zusammenrechen
des
Heues
сеносгребание
Zusammenschütten
des
Korns
ссыпка зерна
Zusammensetzung
des
Futters
состав кормов
Überfluten
des
Bodens
затопление почвы
Überschwemmung
des
Bodens
затопление почвы
Get short URL