| German | Russian |
| Amt für Datenverarbeitung der Bundeswehr | вычислительный центр бундесвера |
| Amt für Fernmeldewesen der Bundeswehr | управление связи бундесвера |
| Amt für Flugsicherheit der Bundeswehr | управление обеспечения безопасности полётов бундесвера |
| Amt für Sicherheit der Bundeswehr | управление контрразведки бундесвера |
| Amt für Sicherheit der Bundeswehr | управление безопасности бундесвера |
| Ausbildungsmusikkorps der Bundeswehr | школа подготовки военных музыкантов бундесвера |
| Außenstelle Innere Führung der Bundeswehr | управление внешних сношений бундесвера по вопросам идеологической работы |
| Außenstelle Innere Führung der Bundeswehr | отдел внешних сношений бундесвера по вопросам идеологической работы |
| Bauaufsicht der Bundeswehr | группа технического надзора бундесвера |
| besondere Anweisung für Kraftfahrer der Bundeswehr | приказание водителям автомашин бундесвера |
| besondere Anweisung für Kraftfahrer der Bundeswehr | инструкция водителям автомашин бундесвера |
| Bund der Beamten der Bundeswehr | Союз чиновников бундесвера |
| Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr BAAINBw | Федеральное ведомство вооружений, информационных технологий и применения Бундесвера (Abduvakhid) |
| Bundeswehr-Dienstnetz | служебная сеть связи бундесвера |
| Chef des Stabes des Führungsstabes der Bundeswehr | начальник штаба главного штаба бундесвера |
| Dokumentationszentrum der Bundeswehr | информационно-поисковый центр бундесвера |
| evangelisches Kirchenamt für die Bundeswehr | евангелическое бюро бундесвера |
| Führungsakademie der Bundeswehr | Командно-штабная академия бундесвера (golowko) |
| Führungsakademie der Bundeswehr | высшая военная командно-штабная академия бундесвера |
| Führungsstab der Bundeswehr | главный штаб бундесвера |
| Führungsstab der Bundeswehr, Unterabteilung | главный штаб бундесвера, отдел II (разведка и контрразведка) |
| Führungsstab der Bundeswehr, Unterabteilung | главный штаб бундесвера, отдел III (оперативный) |
| Führungsstab der Bundeswehr, Unterabteilung | главный штаб бундесвера, отдел V (тыла) |
| Führungsstab der Bundeswehr, Unterabteilung | главный штаб бундесвера, отдел VII (боевая подготовка и пропаганда военных знаний) |
| Führungsstab der Bundeswehr, Unterabteilung | главный штаб бундесвера, отдел VI (связь и радиолокация) |
| Führungsstab der Bundeswehr, Unterabteilung | главный штаб бундесвера, отдел IV (организационные вопросы) |
| Führungsstab der Bundeswehr, Unterabteilung | главный штаб бундесвера, отдел I (личного состава и идеологической работы) |
| Generalinspekteur der Bundeswehr | главнокомандующий бундесвера |
| Generalinspekteur der Bundeswehr | генерал-инспектор бундесвера |
| Gesetz über die Anwendung unmittelbaren Zwanges und die Ausübung besonderer Befugnisse durch Soldaten der Bundeswehr und zivile Wachpersonen | закон о применении в особых случаях мер непосредственного принуждения |
| Grundnetzschaltvermittlung der Bundeswehr | коммутатор основной сети связи бундесвера |
| Hochschule der Bundeswehr | высшая школа бундесвера |
| Katalog der Tätigkeiten der Bundeswehr | каталог военно-учётных специальностей бундесвера |
| Kleiderkasse der Bundeswehr | расчётно-финансовая часть индивидуального вещевого снабжения бундесвера |
| Kommando der Freiwilligenannahme der Bundeswehr | управление по набору добровольцев в бундесвер |
| Logistikschule der Bundeswehr | школа службы тыла бундесвера |
| Materialamt der Bundeswehr | главное управление военной техники бундесвера |
| Musterprüfstelle der Bundeswehr für Luftfahrtgerät | авиационный испытательный центр бундесвера |
| Musterprüfstelle der Bundeswehr für Luftwaffengerät | авиационный испытательный центр бундесвера |
| Organisation für Betreuung und Weiterbildung der Reservisten der Bundeswehr | Организация военнослужащих запаса бундесвера |
| Personalstammamt der Bundeswehr | управление кадров бундесвера |
| Personalstammamt der Bundeswehr | управление личного состава бундесвера |
| Rechenzentrum der Bundeswehr | вычислительный центр бундесвера |
| Richtlinien für die Planung und Ausführung ortsfester Bauten der Bundeswehr | документация по планированию и строительству стационарных сооружений бундесвера |
| Richtlinien für die Planung und Ausführung ortsfester Bauten der Bundeswehr | директивы по планированию и строительству стационарных сооружений бундесвера |
| Sanitätsamt der Bundeswehr | медико-санитарное управление бундесвера |
| Sanitätsdepot der Bundeswehr | склад медицинского имущества бундесвера |
| Soldatenhilfswerk der Bundeswehr | Общество взаимопомощи бундесвера |
| Sportschule der Bundeswehr | спортивная школа бундесвера |
| Sprachenschule der Bundeswehr | школа иностранных языков бундесвера |
| Stab des Instandsetzungsbataillons der Bundeswehr | штаб ремонтного батальона бундесвера |
| Stab des Instandsetzungs-Regiments der Bundeswehr | штаб ремонтного полка бундесвера |
| Stabsmusikkorps der Bundeswehr | военный оркестр бундесвера |
| Transportdienststelle See der Bundeswehr | управление морских перевозок бундесвера |
| US Armee Verbindungsstab der Bundeswehr beim Oberbefehlshaber 7 U.S. Armee | штаб связи бундесвера при командующем 7-й армии |
| Verband der Beamten der Bundeswehr | Союз чиновников бундесвера |
| Verband der Reservisten der Deutschen Bundeswehr | Союз резервистов бундесвера |
| Verband der Reservisten der Deutschen Bundeswehr | союз военнослужащих запаса бундесвера |
| Verbindungsstabe der Bundeswehr zu alliierten Oberkommandos | штабы связи бундесвера с главными командованиями союзных войск (дислоцированными на территории ФРГ) |
| Wehrakademie der Bundeswehr | военная академия бундесвера |
| Weiterleitungsstelle See der Bundeswehr | отдел бундесвера по планированию, перевалке и распределению грузов, поступающих в морские порты |
| Zentralbibliothek der Bundeswehr | центральная библиотека бундесвера |
