Terms containing Beweglichkeit

Subject	German	Russian
sport.	aktive Beweglichkeit	активная гибкость
sport.	allgemeine Beweglichkeit	общая гибкость
med.	Beweglichkeit der Augäpfel nicht eingeschränkt	движение глазных яблок в полном объёме (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
road.wrk.	Beweglichkeit der Decke	деформируемость дорожной одежды
tech.	Beweglichkeit der Defektelektronen	подвижность дырок
food.ind.	Beweglichkeit der Füllmasse	подвижность утфеля
tech.	Beweglichkeit der Ionen	подвижность ионов
chem.	Beweglichkeit der Makromoleküle	подвижность макромолекул
road.wrk.	Beweglichkeit der Maschine	манёвренность машины
sport.	Beweglichkeit der Nervenprozesse	подвижность нервных процессов
sport.	Beweglichkeit der Nervenprozesse	подвижность нервной системы
chem.	Beweglichkeit der Nährstoffe	подвижность питательных веществ
construct.	Beweglichkeit der Planung	планировочная гибкость
construct.	Beweglichkeit der Projektierung	проектная гибкость
chem.	Beweglichkeit der Segmente	подвижность сегмента макромолекулы
astr.	Beweglichkeit der Sterne	скорости движения звёзд
road.wrk.	Beweglichkeit des Betons	подвижность бетонной смеси
construct.	Beweglichkeit des Betons	подвижность бетона
chem.	Beweglichkeit des Halogens	подвижность галогена
antenn.	Beweglichkeit eines geladenen Teilchens	подвижность заряженной частицы
sport.	Beweglichkeit in den Gelenken	подвижность в суставах
oil	Beweglichkeit von Flüssigkeiten	текучесть жидкостей
oil	Beweglichkeit von Flüssigkeiten	подвижность жидкостей
geol.	differenzielle Beweglichkeit der Komponenten	дифференциальная подвижность компонентов
radio	effektive Beweglichkeit	эффективная подвижность (электронов)
sport.	eingeborene Beweglichkeit	природная гибкость
welf.	eingeschränkte Beweglichkeit	ограниченная мобильность (marinik)
welf.	eingeschränkte Beweglichkeit	ограниченная подвижность (мобильность marinik)
tech.	eingeschränkte Beweglichkeit	отсутствие заеданий (platon)
anal.chem.	elektrische Beweglichkeit der Ionen В	ионная подвижность
anal.chem.	elektrische Beweglichkeit der Ionen В	электрическая подвижность иона В
chem.	elektrophoretische Beweglichkeit	электрофоретическая подвижность подвижность ионов при электрофорезе
quant.el.	elektrophoretische Beweglichkeit	электромиграционная подвижность
chem.	freie Beweglichkeit von Molekülsegmenten	свободное движение сегментов макромолекул
energ.ind.	freizügige Beweglichkeit	свободная подвижность
energ.ind.	freizügige Beweglichkeit	независимая подвижность
med.	funktionelle Beweglichkeit	лабильность
med.	funktionelle Beweglichkeit	функциональная подвижность
psychol.	geistige Beweglichkeit	умственная подвижность
psychol.	geistliche Beweglichkeit	подвижность ума (Andrey Truhachev)
psychol.	geistliche Beweglichkeit	живость ума (Andrey Truhachev)
psychol.	geistliche Beweglichkeit	сообразительность (Andrey Truhachev)
road.wrk.	große Beweglichkeit	высокая подвижность
el.	Hall-Beweglichkeit	холловская подвижность (носителей заряда)
microel.	Hall-Beweglichkeit	подвижность Холла
quant.el.	Hall-Beweglichkeit	холловская подвижность
med.	HWS-Beweglichkeit	подвижность шейного отдела позвоночника (Лорина)
chem.	innere Beweglichkeit	внутренняя подвижность
радиоакт.	innere Beweglichkeit	собственная подвижность
chem.	Kette mit freier Beweglichkeit	свободно сочленённая цепь
chem.	molekulare Beweglichkeit	молекулярная подвижность макромолекул
microel.	negative differentielle Beweglichkeit	отрицательная дифференциальная подвижность
sport.	passive Beweglichkeit	пассивная гибкость
med.	Personen mit eingeschränkter Beweglichkeit	люди с ограниченной мобильностью (Sergei Aprelikov)
geol.	relative Beweglichkeit der Komponenten	относительная подвижность компонентов
sport.	spezielle Beweglichkeit	специальная гибкость
engin.	Ventilspindel auf Beweglichkeit prüfen	проверять на подвижность шток клапана