Terms containing Beschichten

Subject	German	Russian
chem.	Beschichten aus Dispersionen	нанесение покрытия из дисперсий
chem.	Beschichten aus Emulsionen	нанесение покрытия из эмульсий
chem.	Beschichten aus Lösungen	нанесение покрытия из растворов
chem.	Beschichten aus Schmelzen	нанесение покрытия из расплавов
chem.	Beschichten aus Suspensionen	нанесение покрытия из суспензий
chem.	Beschichten durch Diffusion	диффузионное нанесение покрытия
chem.	Beschichten durch Extrusion	экструзионное нанесение покрытия
polym.	Beschichten durch Heißtauchen	нанесение покрытий окунанием с предварительным подогревом
chem.	Beschichten durch Heißtauchen	нанесение покрытия погружением в горячую ванну
chem.	Beschichten durch Kettenwachstum	нанесение покрытия реакцией за счёт роста полимерной цепи
pulp.n.paper	Beschichten durch Schmelzspritzen	нанесение покрытия расплава методом шприцевания
polym.	Beschichten durch Streichen	промазывание
polym.	Beschichten durch Streichen	промазка
polym.	Beschichten durch Streichen	нанесение покрытий промазыванием
chem.	Beschichten durch thermisches Spritzen	нанесение покрытия с помощью термического распыления
chem.	Beschichten im Wirbelbett	нанесение покрытия вихревым методом
chem.	Beschichten im Wirbelbett	нанесение покрытия в псевдоожиженном слое
chem.	Beschichten im Wirbelsinterbad	нанесение покрытия вихревым методом
chem.	Beschichten im Wirbelsinterbad	нанесение покрытия в псевдоожиженном слое
chem.	Beschichten in ionisierter Wirbelschicht	нанесение покрытия в ионизированном псевдоожиженном слое
chem.	Beschichten in ionisierter Wirbelschicht	нанесение покрытия в ионизированном взвешенном слое
chem.	Beschichten mit Bürste	нанесение покрытия щёткой
wood.	Beschichten mit Dekorpapier	облицовывание декоративной бумагой
el.chem.	Beschichten mit Emulsion	нанесение покрытий из эмульсии
plast.	Beschichten mit Emulsion	нанесение эмульсионных покрытий
polym.	Beschichten mit Emulsion	нанесение эмульсионного покрытия
wood.	Beschichten mit Folie	облицовывание плёнкой
polym.	Beschichten mit Folien	нанесение плёночного покрытия
chem.	Beschichten mit Folien	покрытие фольгой
chem.	Beschichten mit Folien	нанесение плёнки
microel.	Beschichten mit Fotolack	нанесение фоторезиста
microel.	Beschichten mit Fotolack	нанесение фотолака
chem.	Beschichten mit Hochpolymeren	нанесение полимерных покрытий
polym.	Beschichten mit Luftbürste	шпредингование пневматической раклей
chem.	Beschichten mit Luftrakel	нанесение покрытия летучей раклей
chem.	Beschichten mit Plastpulvern	напыление порошков термопластов
chem.	Beschichten mit Plastpulvern	нанесение покрытий из порошковых полимеров
polym.	Beschichten mit Plastwerkstoffen	нанесение полимерных покрытий
chem.	Beschichten mit Rakel auf Walze	гуммирование на промазочной машине с помощью ракли с вальцом
chem.	Beschichten mit Rakel auf Walze	нанесение покрытия на промазочной машине с помощью ракли с вальцом
polym.	Beschichten mittels Walzen	нанесение покрытий с помощью валков
polym.	Beschichten mittels Walzen	нанесение покрытий валками
polym.	Beschichten mittels Walzenrakelmaschine	дублирование каландром с раклей
polym.	Beschichten mittels Walzenstreichmaschine	дублирование каландром с раклей
polym.	Beschichten unter Wärmeeinwirkung	дублирование плёнок при нагревании
polym.	Beschichten von Papier	нанесение покрытия на бумагу
wood.	Beschichten von Schmalflächen	отделка узких поверхностей (шпаклёвкой, лаками)
wood.	Beschichten von Schmalflächen	облицовывание узких поверхностей
chem.	Beschichten von Textilien	кэширование ткани
plast.	Beschichten von Textilien	каширование тканей
polym.	Beschichten von Textilien	дублирование тканей
chem.	Beschichten von Textilien	дублирование ткани
textile	beschichtes Gewebe	ткань с покрытием
wood.	einseitiges Beschichten	односторонняя отделка
wood.	einseitiges Beschichten	одностороннее облицовывание
chem.	einseitiges Beschichten	одностороннее нанесение покрытия
chem.	elektrophoretisches Beschichten	нанесение лакокрасочного материала электроосаждением
chem.	elektrophoretisches Beschichten	окраска электроосаждением
nat.res.	elektrophoretisches Beschichten	нанесение покрытия электрофорезом
chem.	elektrophoretisches Beschichten	нанесение лакокрасочного материала электрофорезом
chem.	elektrophoretisches Beschichten	электрофоретическое покрытие
tech.	elektrostatisches Beschichten	электростатическое распыление
chem.	elektrostatisches Beschichten	электростатическое нанесение покрытия
chem.	elektrostatisches Beschichten	нанесение покрытия в электростатическом поле
wood.	elektrostatisches Beschichten	нанесение отделочных материалов в электростатическом поле
tech.	elektrostatisches Beschichten	нанесение лакокрасочного покрытия в электростатическом поле
chem.	heiß schmelzendes Beschichten	нанесение покрытия из расплава
construct.	mit Schaumstoff beschichten	наносить покрытие из пеноматериала
tech.	mit Silber beschichten	серебрить
tech.	mit Silber beschichten	посеребрить
chem.	plasmachemisches Beschichten	плазмохимическое нанесение покрытия
chem.	plasmagestütztes Beschichten	нанесение покрытия с использованием плазмы
polym.	Pulversprühpistole für elektrostatisches Beschichten	электростатический распылитель
chem.	stromloses Beschichten	нанесение покрытия без помощи электрического тока
chem.	warm trocknendes Beschichten	нанесение покрытия при умеренной сушке
chem.	zweiseitiges Beschichten	двухстороннее нанесение покрытия