Terms containing Berufstätigkeit

Subject	German	Russian
law	Dauer der Berufstätigkeit	трудовой стаж
law	Dauer der Berufstätigkeit	стаж работы
gen.	Dauer der gutachtlichen Berufstätigkeit	стаж экспертной работы (Лорина)
ed.	Fernstudium ohne Unterbrechung der Berufstätigkeit	учёба без отрыва от работы (dolmetscherr)
inf.	Nachweis Berufstätigkeit	справка с места работы (OLGA P.)
gen.	Rechtspflege der Berufstätigkeit	правовое обеспечение профессиональной деятельности (dolmetscherr)
econ.	ununterbrochene Berufstätigkeit	непрерывный трудовой стаж
econ.	ununterbrochene Berufstätigkeit	непрерывный трудовой стаж
law	ununterbrochene Dauer der Berufstätigkeit	выслуга лет (in einem bestimmten Betrieb od. Industriezweig)
econ.	während meiner Berufstätigkeit	в течение трудовой деятельности (Andrey Truhachev)
econ.	während meiner Berufstätigkeit	во время трудовой деятельности (Andrey Truhachev)
econ.	während meiner Berufstätigkeit	в период трудовой деятельности (Andrey Truhachev)