Terms containing Aussparung

Subject	German	Russian
construct.	abgesetzte Aussparung für einen Schenkel	полкоуступная выемка
construct.	Aussparung für das Oberlicht	световой проём
theatre.	Aussparung für den Harlekinzug	Выемки для подъёма арлекина (Сценическая техника Marie Cher)
engin.	Aussparung für Einlaßventilteller	выемка для тарелки впускного клапана (на цилиндровой втулке)
construct.	Aussparung für elektrische Unterputzleitung	электротехническая штраба
construct.	Aussparung für Elektroinstallation	электротехническая ниша
road.wrk.	Aussparung im Balken	гнездо в балке
shipb.	Aussparung mit Brücke für Keilnut	сегментная проточка в ступице
shipb.	Aussparung mit Brücke für Keilnut und Ausgleichsbrücke	две сегментные проточки в ступице
shipb.	Aussparung mit teilweiser Brücke für Keilnut	сегментно-кольцевая проточка в ступице
shipb.	Aussparung mit teilweiser Brücke für Keilnut und Ausgleichsbrücke	две сегментно-кольцевые проточки в ступице
shipb.	Aussparung ohne Brücke	центральная кольцевая проточка в ступице
engin.	Aussparungen für Pleuelstange	выемки для шатуна (в цилиндровой втулке)
weld.	Backe mit kreisförmiger Aussparung	электрод с кольцевой выемкой (машины для стыковой сварки)
weld.	Backe mit kreisförmiger Aussparung	электрод с кольцевым гнездом (машины для стыковой сварки)
weld.	Backe mit kreisförmiger Aussparung	контактная колодка с кольцевым гнездом
weld.	Backe mit kreisförmiger Aussparung	контактная колодка с кольцевой выемкой
weld.	Beschickungsanlage mit Aussparung	щелевой питатель
weld.	Beschickungsanlage mit Aussparung	щелевой загрузочный механизм
construct.	in einer Aussparung befestigen	закрепить в пазу
mach.comp.	kreisrunde Aussparung	круглый вырез
shipb.	Nabenbohrung ohne Keilnut und ohne Aussparung	бесшпоночное конусное отверстие в ступице
mach.comp.	nutenartige Aussparung	пазообразное углубление
weld.	Ordnen in Aussparung	ориентация в щели
railw.	Schiene mit Aussparung	рельс с вырезом
mach.comp.	sechskantige Aussparung	шестигранное углубление
mach.comp.	seitliche Aussparung	боковой вырез