Terms for subject Computers containing Ausgabe

German	Russian
Ausgabe-Anforderungssignal	сигнал требования вывода
Ausgabe-Anforderungssignal	сигнал запроса на вывод
Ausgabe auf Datenträger	вывод на носитель данных
Ausgabe auf Papier	печатная версия документа (Andrey Truhachev)
Ausgabe auf Papier	печатная копия (Andrey Truhachev)
Ausgabe des Prozessors	данные вывода процессора
Ausgabe des Prozessors	выход процессора
Ausgabe eines Rechners	данные вывода ВМ
Ausgabe erzeugen	осуществлять вывод (данных)
Ausgabe-Formatierer	программа форматирования вывода (выводимых данных)
Ausgabe-Kennsatz	метка конца вывода
Ausgabe-Kode-Übersetzer	преобразователь выходного кода
Ausgabe nach Anschluss eines Programm laufs	вывод результатов прогона
Ausgabe-Pufferspeicher	буфер вывода
Ausgabe-Pufferspeicher	выходной буфер
Ausgabe-Steuerkarte	перфокарта управления выводом
Ausgabe von Informationen	вывод информации
Ausgabe über die menschliche Sprache	речевой вывод
Ausgabe über die menschliche Sprache	вывод голосом
Ein-/Ausgabe-Codewandler	входно-выходной кодопреобразователь
Ein-/Ausgabe-Codierer	входно-выходной шифратор
Ein-/Ausgabe-Prozedur	процедура ввода/вывода
Ein-/Ausgabe-Schnittstelle	интерфейс ввода/вывода
Eingabe-Ausgabe-Adresse	адрес устройства ввода-вывода
Eingabe-Ausgabe-Adressierungsmodus tn	режим адресации ввода-вывода
Eingabe-Ausgabe-Anschluss	средства сопряжения с вводом-выводом
Eingabe-Ausgabe-Anzeiger	индикатор ввода-вывода
Eingabe-Ausgabe auf Sprachlauten basierend	речевой ввод-вывод
Eingabe-Ausgabe-Aufruf	обращение к вводу-выводу
Eingabe-Ausgabe-Befehlsmodi	режимы команд ввода-вывода
Eingabe-Ausgabe-Befehlswerk	устройство управления вводом-выводом
Eingabe-Ausgabe-Behandlungsroutine	программа обработки ввода-вывода
Eingabe-Ausgabe-Busstruktur	структура шины ввода-вывода
Eingabe-Ausgabe-Einrichtung	устройство ввода-вывода
Eingabe-Ausgabe-Fehler	сбой устройства ввода-вывода
Eingabe-Ausgabe-Fehler	ошибка ввода-вывода
Eingabe-Ausgabe-Funktion	функция ввода-вывода
Eingabe-Ausgabe-Funktion	работа в режиме ввода-вывода
Eingabe/Ausgabe-Gerät	устройство ввода/вывода
Eingabe-Ausgabe-Gerät	блок ввода-вывода
Eingabe-Ausgabe-Geschwindigkeit	скорость ввода-вывода
Eingabe-Ausgabe-Glied	устройство ввода-вывода
Eingabe-Ausgabe-Handler	контроллер ввода-вывода
Eingabe/Ausgabe-Interrupt	прерывание от устройства ввода/вывода
Eingabe-Ausgabe-Kanal	КВВ
Eingabe-Ausgabe-Logik	логические схемы ввода-вывода
Eingabe-Ausgabe-Logik	логика ввода-вывода
Eingabe-Ausgabe-Modul	модуль ввода-вывода
Eingabe-Ausgabe-Operation	работа в режиме ввода-вывода
Eingabe-Ausgabe-Organisationsprogramm	организационная программа ввода-вывода
Eingabe-Ausgabe-Pfad	тракт ввода-вывода
Eingabe/Ausgabe-Port	порт ввода/вывода
Eingabe/Ausgabe-Programmbibliothek	библиотека программ ввода/вывода
Eingabe-Ausgabe-Programmierung	программирование ввода-вывода
Eingabe-Ausgabe-Rechner	ВМ для обслуживания ввода-вывода (в многомашинном комплексе)
Eingabe-Ausgabe-Rechner	периферийная ВМ
Eingabe-Ausgabe-Routine	стандартная программа ввода-вывода
Eingabe-Ausgabe-Sammelschiene	шина ввода-вывода
Eingabe-Ausgabe-Schnittstellen-Adapter	адаптер ввода-вывода
Eingabe-Ausgabe-Schreibmaschine	пишущая машинка для ввода-вывода
Eingabe-Ausgabe-Speicher	буферная память ввода-вывода
Eingabe-Ausgabe-Steuereinheit	устройство управления вводом-выводом
Eingabe-Ausgabe-Steuersystem	система управления вводом-выводом (Programm)
Eingabe-Ausgabe-Systemerweiterung	расширение системы ввода-вывода
Eingabe-Ausgabe-Technik	метод ввода-вывода
Eingabe-Ausgabe-Technik	принцип ввода-вывода
Eingabe-Ausgabe-Umschaltkanal	канал коммутации ввода-вывода
Eingabe-Ausgabe-Unterbrechungsprogramm	программа прерывания ввода-вывода
Eingabe-Ausgabe-Unterbrechungssupervisor	супервизор ввода-вывода по прерываниям
Eingabe-Ausgabe-Unterstützung	обслуживание ввода-вывода
Eingabe-Ausgabe-Unterstützung	программное обеспечение ввода-вывода
Eingabe-Ausgabe-Wahlregister	управляющий регистр выбора входных и выходных линий (в канале параллельного ввода-вывода)
Eingabe-Ausgabe-Überlappung	совмещение ввода-вывода
Eingabe-Ausgabe-Übertragung	передача данных при вводе-выводе
Eingabe-Ausgabe-Überwachung	контроль над вводом-выводом
grafischer Eingabe/Ausgabe-Fehler	ошибка графического ввода/вывода
logisches Eingabe-Ausgabe-Steuersystem	система управления ввода-вывода на логическом уровне
Parallel-Ein-/Ausgabe-Steuerbaustein	контроллер параллельного ввода-вывода
physisches Eingabe-Ausgabe-Steuersystem	физическая система управления вводом-выводом
physisches Eingabe-Ausgabe-Steuersystem	система управления ввода-вывода на физическом уровне