Terms containing Ausfluss

Subject	German	Russian
water.suppl.	Ausfluss aus der Düse	истечение из сопла
water.suppl.	Ausfluss aus der Düse	истечение из насадка
energ.ind.	Ausfluss aus schräg abgeschnittener Mündung	истечение из косого среза канала
astr.	Ausfluss der Lava	истечение лавы
water.suppl.	Ausfluss des Grundwassers	выход грунтовых вод на поверхность
tech.	Ausfluss flüsse	слив
tech.	Ausfluss flüsse	спуск
tech.	Ausfluss flüsse	вытекание
tech.	Ausfluss flüsse	истечение
med.	Ausfluss Kultur	посев выделений (Лорина)
engin.	Ausfluss mit veränderlichem Druck	истечение с переменным давлением (о газе)
hydrol.	Ausfluss-Regler	регулятор истечения
hydrol.	Ausfluss unter Vakuum	истечение под вакуум
water.suppl.	Ausfluss unter Vakuum	истечение под вакуум
hydrol.	Ausfluss unter Wasser	истечение под уровень воды
water.suppl.	Ausfluss unter Wasser	истечение под уровень воды
hydraul.	Ausfluss-Viskosimeter	вискозиметр, работающий по принципу истечения жидкости
geophys.	Ausfluß unter Wasser	истечение под уровень воды
biol.	Ausfluß während der Brunst	эструс
biol.	Ausfluß während der Brunst	течка
gen.	das war nur ein Ausfluss seiner üblen Laune	это было вызвано только его плохим настроением
hydrol.	freier Ausfluss	свободное истечение
water.suppl.	freier Ausfluss	свободное истечение
chem.	freier Ausfluss	самотёк
geophys.	freier Ausfluß	свободное истечение
nat.res.	havariebedingter Ausfluß	утечка после аварии
plast.	plastischer Ausfluss	пластическое истечение
energ.ind.	rückwurfloser Ausfluss	истечение без образования обратных волн
nat.res.	Schadstoffe enthaltender Ausfluß	сток с вредными веществами
nat.res.	Schadstoffe enthaltender Ausfluß	вытечка с вредными веществами
med.	urethraler Ausfluss	выделение из уретры (мочеиспускательного канала (гнойные, слизистые и т. п.) jurist-vent)
metrol.	zyklonaler Ausfluss	циклональный отток