Terms containing Abflug

Subject	German	Russian
sport.	Abflug der Kugel	вылет ядра
sport.	Abflug des Gerätes	вылет снаряда
lo.jump.	Abflug im Schritt	вылет в шаге
inf.	einen Abflug machen	отчаливать (verschwinden: Wenn sich jemals eine Frau daran stören sollte, dass hier ein Baby ist, dann kann sie aber auf der Stelle wieder den Abflug machen. (Если женщине здесь когда-нибудь помешает ребенок, она может сразу же отчаливать.) OLGA P.)
missil.	Abflug mit Starthilfe	старт с помощью стартового ускорителя
mil.	Abflug mit Starthilfe	взлёт с помощью стартового ускорителя
avia.	Abflug mit Starthilfe	взлёт с помощью ракетного ускорителя
missil.	Abflug-Satellitenbahn	предстартовая орбита (для старта на другую планету)
avia.	Abflug-Satellitenbahn	предстартовая орбита (для межпланетных стартов)
avia.	Abflug-Satellitenbahn	околоземная орбита ожидания
mil.	Abflug vom Ziel	уход от цели
gen.	den Abflug verschieben	откладывать вылет (LOlga)
platf.div.	hoher Abflug	высокий вылет
gen.	im Abflug sein	уходить от цели (о самолете)
gen.	im Abflug sein	отлетать
avia.	PPI-Abflug	взлёт по индикатору кругового обзора
platf.div.	ungenügender Abflug	низкий вылет