Terms for subject Informal containing ärgern

German	Russian
er ärgert sich über die Fliege an der Wand	его раздражает каждый пустяк
ich ärgere mich mit ihm ab	я с ним просто затрахался
ich ärgere mich mit ihm ab	мне с ним просто мученье
ich ärgere mich mit ihm ab	мне с ним просто мука
ihn ärgert die Fliege an der Wand	его раздражает всякий пустяк
ihn ärgert die Fliege an der Wand	его раздражает каждый пустяк
jemanden blau und blass ärgern	доводить кого-либо до белого каления
jemanden schwarz ärgern	страшно рассердить (кого-либо)
jemanden schwarz ärgern	довести кого-либо до исступления
sich die Gelbsucht an den Hals ärgern	выйти из себя от злости
sich die Gelbsucht an den Hals ärgern	выйти из себя с досады
sich die Gelbsucht an den Hals ärgern	заболеть с досады
sich die Krätze an den Hals ärgern	выйти из себя от злости
sich die Krätze an den Hals ärgern	выйти из себя с досады
sich die Krätze an den Hals ärgern	заболеть с досады
sich die Plätze an den Hals ärgern	выйти из себя с досады
sich die Plätze an den Hals ärgern	выйти из себя от злости
sich die Plätze an den Hals ärgern	заболеть с досады
sich die Schwindsucht an den Hals ärgern	выйти из себя с досады
sich die Schwindsucht an den Hals ärgern	выйти из себя от злости
sich die Schwindsucht an den Hals ärgern	заболеть с досады
sich grün und gelb ärgern	позеленеть от злости
sich scheckig ärgern	позеленеть от злости
sich schwarz ärgern	почернеть от злости
sich schwarz ärgern	почернеть от злости доходить до белого каления