Terms for subject Technology containing Überwachung

German	Russian
automatisiertes System zur Überwachung und technologischen Steuerung SCADA	АСДТУ-автоматизированная система диспетчерского и технологического управления (q-gel)
automatisiertes System zur Überwachung und technologischen Steuerung SCADA	автоматизированная система диспетчерского и технологического управления АСДТУ (q-gel)
computergestützte Überwachung	автоматизированный мониторинг
Deutsches Institut für Prüfung und Überwachung	Германский институт испытаний и надзора (SergeyL)
Plananlage-Überwachung	контроль прилегания (Александр Рыжов)
Plananlage-Überwachung	контроль плоскостности (Александр Рыжов)
Plananlage-Überwachung	контроль плоскостного выравнивания (Александр Рыжов)
Plananlage-Überwachung	контроль точности установки (Александр Рыжов)
technologische Überwachung	технологический мониторинг (dolmetscherr)
Verband der Technischen Überwachungs-Vereine	Объединение Союзов работников технического надзора (SergeyL)