Terms for subject Military containing Überwachung

German	Russian
akustische Überwachung	акустический контроль
Beobachter der Vereinten Nationen zur Überwachung der Truppenentflechtung	Комиссия ООН по наблюдению за взаимным отводом войск
Beobachter der Vereinten Nationen zur Überwachung der Truppenentflechtung	Комиссия ООН по наблюдению за разведением войск
fortlaufende Überwachung	непрерывный контроль
fortlaufende Überwachung	постоянный контроль
individuelle Überwachung	индивидуальный дозиметрический контроль
Inspektion der Technischen Überwachung	инспекция по техническому контролю
laufende Überwachung	непрерывный контроль
laufende Überwachung	постоянный контроль
lokale Überwachung	местный контроль
lückenlose Überwachung	постоянное наблюдение во всей полосе
lückenlose Überwachung	постоянное наблюдение во всём секторе
optische Überwachung	оптическое наблюдение
räumliche Überwachung	контроль зоны (уровня ионизирующего излучения)
taktische Überwachung	боевое обеспечение
technische Überwachung	технический осмотр
Überwachung der Ausführung	контроль за исполнением