Terms for subject Law containing Äußeres

German	Russian
außer a	отставной
außer Acht lassen	упустить из виду
außer Berücksichtigung	неучтённый (Лорина)
außer den Fällen	кроме случаев (Лорина)
außer der Reihe	внеочередной
außer Kraft getreten	утративший силу (Лорина)
Gefährdung der äußeren Sicherheit	угроза внешней безопасности
äußere Anleihe	иностранный заём
äußere Beobachtung	наблюдение извне
äußere Durchsicht	внешний осмотр
äußere Einwirkung	внешнее воздействие (напр., на поведение человека)
äußere Form des Rechts	внешняя форма права
äußere Funktion des Staates	внешняя функция государства
äußere Gestaltung	благоустройство
äußere Gewalt	внешняя сила
äußere Grenze	граница внешняя
äußere Inaugenscheinnahme	внешний осмотр
äußere Kontrolle	внешний контроль
äußere Priorität	внешний приоритет (напр., auf der Grundlage des Pariser Übereinkommens)
äußere Schulden	заграничные долги
äußere Souveränität	внешний суверенитет (gegenüber anderen Staaten)
äußere Struktur der Straftaten	внешняя структура преступлений
äußere Verhaltensbedingung	внешнее условие поведения
äußere Überprüfung	внешний осмотр
äußerer Markt	внешний рынок
äußerer Notstand	чрезвычайное положение, обусловленное внешней угрозой для страны
äußerer Tatbestand	объективная сторона состава преступления
äußeres Merkmal	внешний признак
äußeres Milieu	внешняя среда