| Subject | German | Bulgarian |
| social.sc. | alter Mensch | възрастен човек |
| agric. | altes Ackerland | отдавна обработвана земя |
| agric. | altes Ackerland betreffend | отдавна обработван |
| agric. | altes ausgetrocknetes Flußbett | старо корито на река |
| insur., lab.law. | bei Alter zustehende Leistungen | обезщетения за старост |
| lab.law. | Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter | население в трудоспособна възраст |
| econ. | Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter | население в активна възраст |
| social.sc. | heiratsfähiges Alter | пълнолетие |
| zoot. | Lamm , das noch kein Jahr alt ist | женско шиле |
| zoot. | Lamm , das noch kein Jahr alt ist | женско агне |
| insur., lab.law. | Leistungen bei Alter | обезщетения за старост |
| demogr., sec.sys., lab.law. | rentenfähiges Alter | пенсионна възраст |
| demogr., sec.sys., lab.law. | ruhegehaltsfähiges Alter | пенсионна възраст |
| demogr., sec.sys., lab.law. | ruhestandsfähiges Alter | пенсионна възраст |
| ed. | schulpflichtiges Alter | задължителна за обучение възраст |
| ed. | schulpflichtiges Alter | задължителна училищна възраст |
| econ. | schulpflichtiges Alter | задължителна ученическа възраст |
| social.sc. | vorgezogene Leistung bei Alter | предсрочно обезщетение за старост |
| transp., avia. | älteres Luftfahrzeug | стареене на въздухоплавателни средства |
