DictionaryForumContacts

   German
Terms containing m | all forms | exact matches only
SubjectGermanPortuguese
gen.a.m.antemeridiano
tech., construct.Abstand von ... m Mitte auf Mitte Achsweite distância de...m,de eixo a eixo
med.akute Myeloblastenleukämie M7leucemia mieloblástica aguda M7
med.akute Myeloblastenleukämie M7leucemia aguda com megacarioblastos
med.akute Myeloblastenleukämie Typ M2leucemia aguda mieloblástica M2
med.akute Myeloblastenleukämie Typ M2leucemia aguda mieloblástica diferenciada
med.akute Myeloblastenleukämie Typ M1leucemia aguda mieloblástica não diferenciada
med.akute Myeloblastenleukämie Typ M1leucemia aguda mieloblástica M1
fin.Anteil von M2 am Bruttoinlandsproduktmoeda e quase-moeda em % do PIB
fin.Anteil von M2 am BruttoinlandsproduktM2 em % do PIB
gen.anti-M Antikörperanticorpo anti-M
gen.Anti-M-Antiserumantissoro anti-M
med.Anti-M-Praezipitinprecipitinas anti-M
social.sc.Apo-Mmorfina
social.sc.Apo-Mmorfa
gen.Assistent m.d.W.d.G.b.Assistente em exercício
med.B-M-B-Gelenkarticulação instável de Beat-Mueller
fin.Bargeld/M1 Bargeldabflußkoeffizientnotas e moedas/M1 taxa da moeda
tech.cd-m21 candela por metro quadrado
tech.cd-m2cd/msup2sup
IT, el.CP/MCP/M
stat.C.S.M.-Testteste C.S.M. de Barnard
stat.C.S.M.-Testteste C.S.M.
transp., construct.der Filterbrunnen senkt den Grundwasserspiegel um..mo tubo de filtro baixa o nível de....m
earth.sc., el.dynamische Hystereseschleife M-Hciclo dinâmico M-H
magn.dynamische M H -Schleifeciclo dinâmico M H
el.E&M-Leitungenfios E&M
chem.4-Ethoxy-m-phenylendiamin und seine Salze4-etoxi-m-fenilenediamina e seus sais
el.Farbfernseher,m.recetor de televisão a cores
commun.Follow-Me-Roamingserviço de seguimento itinerante
stat.Forderungen an den privaten Sektor als % an M2crédito ao setor privado em percentagem de M2
stat.Forderungen an den Staat etc.als % an M2crédito ao governo,etc.em percentagem de M2
fin.Geldmenge M3massa monetária M3
fin.Geldmenge M2massa monetária M2
fin.Geldmenge M1massa monetária M1
fin.Geldmenge M1 zuzüglich Termineinlagen inländischer Nichtbanken unter vier Jahren Laufzeit bei inländischen Kreditinstitutenagregado monetário M2
fin.Geldmenge M1 zuzüglich Termineinlagen inländischer Nichtbanken unter vier Jahren Laufzeit bei inländischen KreditinstitutenM2
fin.Geldvolumen M3massa monetária M3
fin.Geldvolumen M2massa monetária M2
fin.Geldvolumen M1massa monetária M1
earth.sc., el.Hystereseschleife M-Hcurva de histerese M-H
earth.sc., el.Hystereseschleife M-H bei überlagertem Gleichfeldciclo de histerese M-H incremental
el.induktives Element mit m Polpaarenmultipolo indutivo
magn.inkrementale M H -Schleifeciclo M H incremental
commun.Inmarsat-M-Dienstserviço Inmarsat-M
earth.sc.Instabilitaet M=1instabilidade em S
el.Instabilität m = 0instabilidade m=0
el.Instabilität m = 0instabilidade em salsicha
tech.kg-m3quilograma por metro cúbico
transp., tech.Kraftfahrzeug der Klass M1veículo a motor de categoria M1
transp.Kraftfahrzeug,Klasse M3veículo a motor,categoria M3
transp.Kraftfahrzeug,Klasse M2veículo a motor,categoria M2
nat.sc.L. M. A. Laboratorium fuer mittlere AktivitaetL.I.A. - Laboratório para Níveis Intermédios de Atividade 
stat., agric.lfd.mm cvt
tech.Luftdruckaenderungen von 9 Torr je l00 m Tiefenunterschiedvariação da pressão barométrica de 9 mm Hg ou TOR por cada 100 m de altura
fin.M4crescimento da massa monetária
tech.m3msup3sup
tech.m31 metro cúbico
tech.m4metro à quarta potência
tech.2 m120 braças
tech.2 m185 m:2.amarra
commun., el.m-abgeleitetes Zobelsches m-Halbgliedfiltro derivado em M de secção em L
commun.M&A-Time-Base-Subsystemsubsistema de manutenção e administração
ITm-aus-n-Codecódigo M de N
commer., fin., commun.M-Bankingbanca móvel
mun.plan.Mμbeluntersetzerdescanso para móveis
transp.M-Beutelsaco M
commun.M-Beutelmala M
med.M-Bildschirmecrã M
commun.M-Bitmais bits de dados
commun.M-Einheitunidade M
commun., ITM-Einheit eines Refraktionsmodulsunidade M de um módulo de refração 
gen.M-Faktorfactor-M
chem.M-Faktorfactor de multiplicação
vac.tub.m-Faktorfactor de amplificação de tensão
transp.M-Flügelasa em M
industr., construct.M-Glasvidro M
agric., construct.9-m-Haus fuer Intensivgemuesebauestufa com 9 m de largura para cultura intensiva de legumes
commun.M-Kurvecurva M
magn.M H -Kurvecurva M H
stat., scient.M-Lageschätzer von Huberestimativa-M de posição
tech.m lambda N1 metro newton
med.M-1 Manöverprocedimento M-1
med.M.mylopharyngeusporção milofaríngea do músculo constritor superior da faringe
comp., MS, Braz.m:n-Beziehungrelação muitos para muitos
tech.m2 oder qm1 metro quadrado
tech.m2 oder qmmsup2sup
el.m-Phasen-Quellefonte de tensão m-fásica
el.m-Phasen-Spannungs-Quellefonte de tensão m-fásica
el.m-Phasenstromkreiscircuito m-fásico
el.m-Phasenstromkreiscircuito polifásico
el.m-Phasensystemsistema m-fásico
el.m-Phasensystemsistema polifásico
med.M.pterygopharyngeusmúsculo pterigofaríngeo
radioM-Reflektiontrajecto em M
radioM-Reflektionreflexão em M
commun.M-Reflexionreflexão em M
med., life.sc.m-RNAARN mensageiro
med., life.sc.m-RNAARNm
med., life.sc.m-RNSARN mensageiro
med., life.sc.m-RNSARNm
earth.sc.2200 m/s Flußdichtedensidade do fluxo convencional
earth.sc.2200 m/s Flußdichtedensidade do fluxo a 2200 m/s
transp., tech., lawM+S Reifenpneu para neve
commun.M-Sackmala M
commun.M-Sacksaco M
magn.M H -Schleifeciclo M H
math.M-Schätzerestimador M
math.M-Schätzwertestimativa M
radioM-Signalsinal soma em estereofonia
transp., industr.M + S-Reifenpneumático para neve
tech.m3-St1 metro cúbico por hora
tech.m3-Stmsup3sup/h
math.m-Statistikestatística m
commun.M-Säckeserviço M-bag
commun.M-Säckesacos especiais
math.m-te Wertem-ésimos valores
stat., scient.m-ter Anordnungswertvalores emésimos
stat., scient.m-ter Anordnungswertvalores de ordem m
med.M.thyreopharyngeusmúsculo tirofaríngeo
commun.M-T-tailM T apêndices
earth.sc.M und S Konfigurationconfiguração Mayer e Schmidt
el.M-und S-Konfigurationconfiguração Mayer e Schmidt
el.M-und S-Konfigurationconfiguração M e S
reliabil.m-von-n-Redundanzredundância m de
radioM-Wegtrajecto em M
radioM-Wegreflexão em M
chem.m-Xylolmetaxileno
mech.eng.M-Zahnungs-Sägeblattserra dentada em M
mech.eng.M-Zahnungs-Sägeblattlâmina de serra com dentes em M
chem.4-Methyl-m-phenylendiamin4-metil-m-fenilenodiamina
commun., ITMinitel M 1-dialogueminitel M 1-diálogo
social.sc.Miss Mmorfa
social.sc.Miss Mmorfina
med.Monozytenleukämie Typ M4leucemia mielomonocítica aguda
med.Monozytenleukämie Typ M4leucemia monocítica tipo Naegeli
med.Monozytenleukämie Typ M5leucemia monocítica aguda
med.Monozytenleukämie Typ M5leucemia M5
med.Monozytenleukämie Typ M4leucemia M4
IT, el.MP/MMP/M
social.sc.Mrs.Mmorfa
social.sc.Mrs.Mmorfina
tech.N-m3N/msup3sup
tech.N-m3newton por metro cúbico
earth.sc., el.normale Hystereseschleife M-Hciclo de histerese M-H normal
magn.normale M H -Schleifeciclo M H normal
tech.Omega m1 ohm-metro
tech.Omega mómega m
fin.p.m.-Verbuchungregisto pro memoria
fin.p.m.-Vermerkmenção pro memória (pro memoria)
med.Pars glossopharyngica m.cephalopharyngicimúsculo glossofaríngeo
IT, el.PL/MPL/M
tech., chem.P.P.M.partes por milhão
pwr.lines.primäre PCM-Gruppe mgrupo digital primário mu
math.Problem des Anordnungsvergleiches von m-Reihenproblema das m ordenações
stat., scient.Problem des Anordnungsvergleichs von m-Reihenproblema de m-ordenamentos
fin.Protest m.A.protesto por falta de aceite
fin.Protest m.Z.protesto por falta de pagamento
stat.prozentualer Anteil der Nettokredite an öffentliche Haushalte an M2crédito interno líquido em % do M2
stat.prozentualer Anteil des Nettobetrages des Auslandsvermögens an M2ativos externos líquidos em % do M2
gen.Referatsleiter m.d.W.d.G.b.Chefe de Unidade em exercício
forestr.Rücken m. Zugseil u. Seilwindearrasto pela linha de solo
el.Satz von Komponenten einer linearen m-Phasengrößesistema de componentes de uma grandeza linear polifásica
industr.Siemens pro msiemens por metro
radioStandard-M-Gradientgradiente normal do módulo de refracção
commun.Standard-M-Gradient des Brechungsmodulsgradiente normal do módulo de refração 
earth.sc., el.statische Hystereseschleife M-Hciclo estático M-H
magn.statische M H -Schleifeciclo estático M H
math.studentisierter M-Schätzerestimador M studentizado
math., Braz.studentisierter M-Schätzerestimador M estudentizado
stat.studentisierter M-Schätzerestimador M estudentizado (bra)
chem.ωsubisub = msubisub/mfração mássica
chem.ωsubisub = msubisub/mpercentagem em peso
magn.Sättigungs-M H -Schleifeciclo M H de saturação
earth.sc., el.Sättigungshystereseschleife M-Hciclo de histerese M-H em saturação
chem.5-tert-Butyl-2,4,6-trinitro-m-xylol5-terc-butil-2,4,6-trinitro-m-xileno
stat.Textil-und Bekleidungsindustrie in Prozent der Wertschöpfung der M f Gtêxteis e roupa-% do valor acrescentado na indústria transformadora
agric., construct.umbauter Raum m3espaço cercado
el., sec.sys.Vergusskapselung "m"encapsulamento "m"
med.von Mikrosomen stammend, M betreffendmicrossómico
gen.von Mikrosomen stammend, M betreffendderivado dos microssomas
med.W.-M.Lähmung oder Prädiklektionparesehemiplegia capsular tipo Wernicke-Mann
fin.weit definiertes Geldmengenaggregat:Geldmenge M2 zuzüglich Spareinlagen inländischer Nichtbanken mit gesetzlicher Kündigungsfrist bei inländischen Kreditinstitutenagregado monetário M3
fin.weit definiertes Geldmengenaggregat:Geldmenge M2 zuzüglich Spareinlagen inländischer Nichtbanken mit gesetzlicher Kündigungsfrist bei inländischen KreditinstitutenM3
fin.Zielkorridor für M3-Wachstumbanda objetivo para o crescimento do M3
fin.Zielkorridor für M3-Wachstumbanda assignada para o crescimento do M3