Terms for subject Microsoft containing in

German	Portuguese
Add-In	suplemento
Add-In-Adapter	adaptador no lado do suplemento
Add-In-Ansicht	exibição de suplemento
Add-In auf Anwendungsebene	suplemento no nível de aplicativo
All-in-One-Kartenleser	leitor de cartões todos-em-um
All-in-One-Kartenleser	leitor de cartões multiformato
Anker-Plug-In	plug-in de ancoragem
Anruf in Abwesenheit	chamada perdida
Anruf in Abwesenheit	chamada não atendida
Anruf in Warteschleife	chamada em espera
Arbeitsaufgabe in Warteschlangenworkflow	item de trabalho de fluxo de trabalho de consulta
Artikel in Phantomstückliste	item da lista de materiais fantasma
Ausdruck zur Umwandlung in eine abgeleitete Klasse	downcast
Ausdruck zur Umwandlung in eine Basisklasse	upcast
benutzerdefiniertes Plug-In	plug-in personalizado
Berichtigungsfortschreibung, Korrektur in vorangegangener Periode	ajuste do período anterior
Betrag in Quelldokument	valor do documento de origem
Bezeichner in Anführungszeichen	identificador entre aspas
Blut in trickfilmhafter Darstellung	Sangue Animado
Cache-Plug-In	plug-in de cache
COM-Add-In	suplemento de COM
Datenquellen-Plug-In	plug-in de origem de dados
Datenschreiber-Plug-In	plug-in de escrita de dados
Ease-In-Interpolation	interpolação de aproximação
eigenständiges Snap-In	snap-in autônomo
eingebundener Speicher in Office 2007	Armazenamento Incorporado do Office 2007
eingebundener Speicher in Office 2007	Memória Incorporada Office 2007
Einträge in lokalen Verzeichnissen	listas locais
Einträge in lokalen Verzeichnissen	listagens locais
Emoticons in Sofortnachrichten anzeigen	Exibir Emoticons em Mensagens Instantâneas
Emoticons in Sofortnachrichten anzeigen	Mostrar Ícones Expressivos nas Mensagens Instantâneas
Erfassungseintrag in untergeordnetem Sachkonto	entrada no diário-razão auxiliar
Erstellungskennzeichen für Objekte in verbundenen Systemen	sinalizador de criação de objeto de sistema conectado
Failovercluster-Manager-Snap-In	snap-in Gerenciador de Cluster de Failover
Failovercluster-Manager-Snap-In	snap-in Gestor de Clusters de Ativação Pós-falha
Failovercluster-Snap-In	snap-in de cluster de failover
Failovercluster-Snap-In	snap-in de clusters de ativação pós-falha
Failovercluster-Verwaltungs-Snap-in	snap-in Gerenciamento de Cluster de Failover
Failovercluster-Verwaltungs-Snap-in	snap-in Gestão de Clusters de Ativação Pós-falha
First In	primeiro a sair
First In	primeiro a entrar
gemeinsame Dokumenterstellung in Echtzeit	Coautoria em Tempo Real
gemeinsame Dokumenterstellung in Echtzeit	Cocriação em Tempo Real
Hostansicht des Add-Ins	visão do complemento do host
In-Air-Paket	in-air packet
In-Air-Paket	pacote de proximidade
In-App-Angebot	oferta no aplicativo
In-App-Angebot	oferta via aplicação
In-App-Einkauf	compra realizada em aplicativo
In-App-Einkauf	compra no aplicativo
In-App-Einkauf	compra via aplicação
In-App-Kauf	compra no aplicativo
In-App-Kauf	compra via aplicação
In-App-Kauf	compra realizada em aplicativo
In-App-Suche	pesquisa no aplicativo
In-App-Suche	pesquisa na aplicação
in Auftrag/in Bestellung	em ordem
In-band-Zugriff	acesso em banda
In-band-Zugriff	acesso por rede IP
In Bearbeitung	trabalho em andamento (WIP)
in Bearbeitung	em curso
in Bearbeitung	em andamento
In Bearbeitung	trabalho em processamento
In Bearbeitung	trabalho em curso
In Bewegungspfad konvertieren	Converter em Trajetória de Animação
In der Nähe	Ao redor
In der Nähe	Guia Local
in die Warteschlange einreihen	enfileirar
In einer Besprechung	Em reunião
in einer Besprechung	em reunião
In einer Konferenz	Em conferência
In-Memory-Metabasis	metabase carregada na memória
In-Memory-Metabasis	metabase dentro da memória
2-in-1-Notebook	conversível
2-in-1-Notebook	dois-em-um
In Pfad konvertieren	Converter em Caminho
in Pixel auflösen	Pixelizar
in Pixel auflösen	Pixelar
In-Process-	dentro do processo
In-Process	em processo
In Sammlung	na coleção
in Seiten einteilen	paginar
In Shape konvertieren	Converter em Forma
in Übereinstimmung mit	de acordo com
Journaleintrag in Buchhaltung	entrada no diário contábil
Just-In-Time	Just-In-Time
Just-In-Time-Compiler	compilador Just-In-Time
Just-In-Time-Compiler	compilador just-in-time
Just-In-Time-Debuggen	depuração Just-In-Time
Just-In-Time-Debuggen	depuração just-in-time
Just-In-Time-Kompilierung	compilação Just-In-Time
Just-In-Time-Kompilierung	compilação just-in-time
Konferenz-Add-In für Microsoft Outlook	Suplemento de Conferência para Microsoft Outlook
Konferenz-Add-In für Microsoft Outlook	Suplemento de Conferência para o Microsoft Outlook
Kontoeintrag in Erfassung in untergeordnetem Sachkonto	entrada de conta no diário-razão auxiliar
Lead-In	introdução
Medienparser-Plug-In	plug-in analisador de mídia
Medienparser-Plug-In	plug-in de leitura de multimédia
Mitgliedschaft in einer Gruppe	associação a um grupo
Monitoring-Plug-In für Berichts-Designer	Plug-in de Monitoramento para Report Designer
Online-Responder-Snap-In	snap-in Respondente Online
Online-Responder-Snap-In	snap-in Dispositivo de Resposta Online
Organigramm-Add-In für Microsoft® Office-Programme	Suplemento Organograma para programas do Microsoft® Office
Organigramm-Add-In für Microsoft® Office-Programme	Organization Chart Add-in para programas do Microsoft® Office
Organigramm-Add-In für Microsoft® Office-Programme	Organization Chart Add-in for Microsoft® Office programs
Outlook-Add-In	suplemento do Outlook
Outlook-Add-In	suplemento para o Outlook
PerformancePoint-Add-In für Excel	Suplemento PerformancePoint para Excel
PerformancePoint-Dienste in Microsoft SharePoint Server	Serviços PerformancePoint do Microsoft SharePoint Server
Person in das Gespräch einbinden	Adicionar uma Pessoa à Chamada
Person in Gespräch einbinden	Adicionar Pessoa à Chamada...
Personen in meiner Umgebung	Pessoas ao meu Redor
Personen in meiner Umgebung	Pessoas em Meu Redor
Plug-In	plug-in
PowerPoint-Add-In	suplemento do PowerPoint
PowerPoint-Add-In	suplemento para o PowerPoint
Preisabweichung in Prozent	percentual de variação de preços
Preistoleranz in Prozent	percentual de tolerância de preços
Ressource in Fertigung	cálculo do trabalho em andamento (Berechnung)
Ressource in Fertigung, Umlaufbestand	trabalho em andamento
Ressource in Fertigung, Umlaufbestand	trabalho em curso
Ressourcenmanagement in Unternehmen	gerenciamento de recursos da empresa
Schnellsuche in mehreren Entitäten	Localização Rápida de Várias Entidades
Schnellsuche in mehreren Entitäten	Localização Avançada em Várias Entidades
Silverlight-Plug-In	plug-in Silverlight
Snap-In	snap-in
Snap-In-Stammknoten	nó raiz do snap-in
Snap-In-Startseite	página inicial do snap-in
Startseite für Snap-In-Konsole	página inicial do snap-in console
Steuerelement für die In-App-Suche	controle de pesquisa no aplicativo
Steuerelement für die In-App-Suche	controlo de pesquisa na aplicação
Steuerungsprotokoll-Plug-In	plug-in de protocolo de controle
Steuerungsprotokoll-Plug-In	plug-in de protocolo de controlo
Suche in mehreren Postfächern	Pesquisa em Várias Caixas de Correio
Unterhaltung in Registerkarten	conversa com guias
Unterhaltung in Registerkarten	conversação com separadores
Unterhaltungen in Registerkarten	conversas com guias
Unterhaltungen in Registerkarten	conversações com separadores
Visual Studio-Plug-In	plug-in do Visual Studio
Visual Studio-Plug-In	plug-in Visual Studio
Waren in Zustellung	mercadorias em trânsito
Wiedergabelistenparser-Plug-In	plug-in analisador de lista de reprodução
Wiedergabelistenparser-Plug-In	plug-in de leitura de listas pessoais
Windows 8-Edition in einer lokalen Sprache	Windows 8 Idioma Individual
Windows 8-Edition in einer lokalen Sprache	Windows 8 de Idioma Individual
Zertifikat-Snap-In	snap-in de certificados
Zertifizierungsstellen-Snap-In	snap-in da autoridade de certificação
Zielanreiz in Prozent	percentual do incentivo de meta
zulässige Unterlieferung für die Bestellung in Prozent	percentual de entrega insuficiente da ordem de compra
zulässige Überlieferung für die Bestellung in Prozent	percentual de entrega excedente da ordem de compra
Überprüfung in zwei Schritten	verificação em duas etapas
Überprüfung in zwei Schritten	verificação de dois passos