Terms for subject Law containing finanzielle

German	Portuguese
Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Förderung von Maßnahmen auf dem Gebiet des Schutzes der finanziellen Interessen der Gemeinschaft	programa de ação comunitário para a promoção de ações no domínio da proteção dos interesses financeiros da Comunidade
Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Förderung von Maßnahmen auf dem Gebiet des Schutzes der finanziellen Interessen der Gemeinschaft	Programa Hercule II
Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Förderung von Maßnahmen auf dem Gebiet des Schutzes der finanziellen Interessen der Gemeinschaft	Programa Hercule
Betrügereien,die sich gegen die finanziellen Interessen der Gemeinschaft richten	fraude lesiva dos interesses financeiros da Comunidade
Ersatz des finanziellen Schadens	reparação do prejuízo pecuniário
finanzielle Belastung	coima
finanzielle Belastung	encargos financeiros
finanzielle Durchsetzungsmaßnahmen	medidas de execução
finanzielle Durchsetzungsmaßnahmen	medidas financeiras de execução
finanzieller Beistand der Gemeinschaft	ajuda financeira comunitária
gegenseitige finanzielle Garantien für die gemeinsame Durchführung eines bestimmten Vorhabens	garantias financeiras mútuas para a execução conjunta de um projeto específico
gegenseitiger finanzieller Beistand innerhalb der Gruppe	apoio financeiro recíproco no interior do grupo
mittelfristiger finanzieller Beistand zur Stützung der Zahlungsbilanzen	apoio financeiro a médio prazo às balanças de pagamentos
Programm "Hercule III" zur Förderung von Maßnahmen auf dem Gebiet des Schutzes der finanziellen Interessen der Europäischen Union	Programa Hercule III para a promoção de ações no domínio da proteção dos interesses financeiros da União Europeia
Task Force "Finanzielle Maßnahmen gegen die Geldwäsche"	Task Force Ação Financeira
Task Force "Finanzielle Maßnahmen gegen die Geldwäsche"	Grupo de ação financeiro internacional
Task Force "Finanzielle Maßnahmen gegen die Geldwäsche"	Grupo de Ação Financeira sobre a Reciclagem de Capitais
Task Force "Finanzielle Maßnahmen gegen die Geldwäsche"	Grupo de Ação Financeira sobre o Branqueamento de Capitais
Task Force "Finanzielle Maßnahmen gegen die Geldwäsche"	Grupo de Ação Financeira Internacional
vorübergehender finanzieller Vorteil	vantagem temporária em termos de tesouraria