Terms for subject Health care containing europäisches

German	Portuguese
Ernährung, Bewegung und Gesundheit - eine Europäische Aktionsplattform	Plataforma de Acção da União Europeia para a Alimentação, a Actividade Física e a Saúde
EudraPharm - die europäische Arzneimitteldatenbank	Base de Dados Europeia sobre Medicamentos
Europäische Agentur für tierärztliche und pflanzengesundheitliche Überwachung	Instituto europeu de inspeção veterinária e fitossanitária
Europäische AIDS-Liga	Federação Europeia de Investigação da SIDA
Europäische Arzneibuchkommission	Comissão Europeia de Farmacopeia
Europäische Arzneibuchkommission	Comissão da Farmacopeia Europeia
europäische Datenbank für seltene Krankheiten	base de dados europeia sobre doenças raras
Europäische Direktion für die Qualität von Medikamenten	Direção Europeia da Qualidade dos Medicamentos e Cuidados de Saúde
Europäische Drogenbeobachtungsstelle	Observatório Europeu das Drogas
Europäische Forschungsgruppe für Alternativen bei der Toxizitätsprüfung	Grupo Europeu de Investigação de Testes Alternativos de Toxicidade
Europäische Gesellschaft für Phenylketonurie	Sociedade Europeia de Fenilcetonúria
Europäische gesundheitspolitische Strategie	Estratégia europeia em matéria de saúde
Europäische Kommission zur Bekämpfung der Maul- und Klauenseuche	Comissão Europeia para a Luta contra a Febre Aftosa
Europäische Kommission zur Bekämpfung der Maul- und Klauenseuche	Comissão Europeia para o Controlo da Febre Aftosa
Europäische Konferenz über ethische Aspekte der biologischen Forschung	Conferência Europeia de Bioética
Europäische Lebensmittelbehörde	autoridade alimentar europeia
Europäische Liste der Berufskrankheiten	lista europeia de doenças profissionais
Europäische Liste der Berufskrankheiten	Lista Europeia das Doenças Profissionais
Europäische Organisation für Erforschung und Krebsbehandlung	Organização Europeia de Investigação e Tratamento do Cancro
Europäische Organisation zur Erforschung und Krebsbehandlung	Organização Europeia de Investigação e Tratamento do Cancro
europäische Schaltstelle für Soforthilfe	núcleo europeu de intervenção imediata
Europäische Stelle für Drogeninformation	unidade europeia de informação sobre os estupefacientes
Europäische Union der Versandschlächtereien, des Vieh- und Fleischhandels	União Europeia dos Industriais de Abate
Europäische Vereinigung der Fachärzte	União Europeia dos Médicos Especialistas
Europäische Vereinigung der Fachärzte	União europeia dos medicos especialistas
Europäische Vereinigung der Praktischen Ärzte	União Europeia dos Médicos de Clínica Geral
Europäische Woche der Drogenbekämpfung	Semana Europeia de Prevenção da Droga
Europäische Woche der Suchtprävention	Semana Europeia de Prevenção da Droga
europäische Woche für Sicherheit	semana europeia da segurança
Europäische Woche gegen Krebs	semana europeia contra o cancro
Europäische Woche zur Vorbeugung gegen den Drogenkonsum	Semana Europeia de Prevenção da Droga
Europäische Ärztevereinigung	Associação dos Médicos Europeus
Europäische Überwachung des Antibiotikaverbrauchs	Vigilância Europeia do Consumo de Antibióticos
Europäische Überwachung des Verbrauchs antimikrobieller Mittel	Vigilância Europeia do Consumo de Antibióticos
Europäisches Arzneibuch	Farmacopeia Europeia
Europäisches Datennetz über die gesundheitlichen Auswirkungen des Drogenmissbrauchs	rede europeia de dados sanitários sobre toxicomania
europäisches Drogenüberwachungszentrum	Observatório Europeu das Drogas
europäisches Forum für Nahrungsmittelsicherheit	Forum Europeu de Segurança Alimentar
europäisches Gesundheitsberichterstattungssystem	sistema europeu de vigilância da saúde
Europäisches Informationsnetz für Drogen und Drogensucht	Centro europeu de informação sobre droga e toxicodependência
Europäisches Informationsnetz für seltene Krankheiten	Rede europeia de informação sobre doenças raras
Europäisches Jahr der Ernährung	Ano Europeu da Alimentação
Europäisches Jahr für Sicherheit, Arbeitshygiene und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz	Ano Europeu para a Segurança, Higiene e Saúde no Local de Trabalho
Europäisches Jahr für Sicherheit,Arbeitshygiene und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz	Ano Europeu da Segurança, Higiene e Saúde no Local de Trabalho
Europäisches Koordinationszentrum für biosubstitutologische Methoden	centro europeu de coordenação dos métodos de biossubstitulogia
europäisches medizinisches Lexikon für Syntax und Semantik	léxico europeu de sintaxe e de semântica médicas
europäisches Netz gesundheitsfördernder Schulen	Rede europeia de escolas promotoras de saúde
Europäisches Netz zur Beobachtung und zur Sammlung von Informationen in dem Bereich Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz	sistema europeu de observação e de recolha de informações sobre a saúde e a segurança no local de trabalho
europäisches Netz zur Prävention der HIV-Übertragung im Zusammenhang mit Prostitution	rede europeia de prevenção da transmissão do VIH no meio da prostituição
Europäisches Netz zur Überwachung von Resistenzen gegen antimikrobielle Wirkstoffe	Sistema Europeu de Vigilância da Resistência aos Antimicrobianos
europäisches Netzwerk für die Förderung gesundheitsfördernder körperlicher Aktivität	Rede europeia para a promoção da actividade física e para a melhoria da saúde
europäisches Netzwerk für gemeinschaftliche pharmazeutische Produkte	rede europeia sobre os produtos farmacêuticos comunitários
Europäisches Netzwerk für gesundheitsförderliche Bewegung	Rede europeia para a promoção da actividade física e para a melhoria da saúde
Europäisches Register für Tierarzneimittel	registo comunitário de medicamentos veterinários
europäisches Schülerbefragungsprojekt zu Alkohol und anderen Drogen	Programa Europeu para o Estudo do Álcool e Outras Substâncias em Meio Escolar
Europäisches System zur Überwachung von Resistenzen gegen antimikrobielle Wirkstoffe	Sistema Europeu de Vigilância da Resistência aos Antimicrobianos
Europäisches Technikbüro der Gewerkschaften für Gesundheit und Sicherheit	Gabinete Técnico Sindical Europeu de Saúde e Segurança
Europäisches Zentrum für die Epidemiologische Aids-Überwachung	Centro Europeu para o Controlo Epidemiológico da SIDA
Europäisches Zentrum für die epidemiologische Aids-Überwachung Zentrum für die WHO/EG-Zusammenarbeit	Centro Europeu de Vigilância Epidemiológica da Sida
Europäisches Zentrum für die Epidemiologische Aids-Überwachung	Centro Europeu de Controlo Epidemiológico da SIDA
Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten	Centro Europeu de Prevenção e Controlo das Doenças
Europäisches Zentrum für epidemiologische AIDS-Kontrolle	Centro Europeu para o Controlo Epidemiológico da SIDA
Europäisches Zentrum für epidemiologische AIDS-Kontrolle	Centro Europeu de Controlo Epidemiológico da SIDA
Europäisches Zentrum für Katastrophenmedizin	Centro Europeu para a Medicina das Catástrofes
Europäisches Zentrum zur Validierung alternativer Methoden	Centro Europeu de Validação de Métodos Alternativos
europäisches Zulassungssystem	sistema europeu de registo
Europäisches Übereinkommen zum Schutz von Tieren in landwirtschaftlichen Tierhaltungen	Convenção Europeia relativa à Proteção dos Animais nos Locais de Criação
Europäisches Übereinkommen über den Austausch therapeutischer Substanzen menschlichen Ursprungs	Acordo Europeu relativo ao Intercâmbio de Substâncias Terapêuticas de Origem Humana
Europäisches Übereinkommen über den Austausch von Reagenzien zur Blutgruppenbestimmung	Acordo Europeu relativo ao Intercâmbio de Reagentes para a Determinação de Grupos Sanguíneos
Europäisches Übereinkommen über den Austausch von Reagenzien zur Gewebstypisierung	Acordo Europeu sobre a Troca de Reagentes para a Determinação dos Grupos Tissulares
Europäisches Übereinkommen über den Schutz von Schlachttieren	Convenção Europeia sobre a Proteção dos Animais de Abate
Europäisches Übereinkommen über die Beschränkung der Verwendung bestimmter Detergentien in Wasch- und Reinigungsmitteln	Acordo Europeu sobre a Limitação do Emprego de certos Detergentes nos Produtos de Lavagem e de Limpeza
Europäisches Übereinkommen über die Gewährung ärztlicher Betreuung an Personen bei vorübergehendem Aufenthalt	Acordo Europeu relativo à Assistência Médica às Pessoas em Estadia Temporária
Europäisches Übereinkommen über die Gewährung ärztlicher Betreuung an Personen bei vorübergehendem Aufenthalt	Acordo europeu sobre a prestação de assistência médica a pessoas durante um período de residência temporária
Europäisches Übereinkommen über die theoretische und praktische Ausbildung von Krankenschwestern und Krankenpflegern	Acordo Europeu sobre a Instrução e a Formação do Pessoal de Enfermagem
Europäisches Übereinkommen über gegenseitige Hilfe auf dem Gebiet der medizinischen Spezialbehandlungen und der klimatischen Einrichtungen	Acordo Europeu relativo à Entreajuda Médica no domínio dos Tratamentos Especiais e dos Recursos Termoclimáticos
Gesundheitsüberwachungssystem für übertragbare Krankheiten innerhalb des europäischen Informationsnetzes für öffentliche Gesundheit	sistema de vigilância sanitária das doenças transmissíveis no âmbito da rede europeia de informação em matéria de saúde pública
Viruskrankheit des braunen europäischen Feldhasen	doença viral da lebre castanha europeia