Terms for subject Law containing Tag

German	Portuguese
acht volle Tage	oito dias efetivos
acht volle Tage	oito dias completos
am für die Gerichtssitzung festgesetzten Tage	dia de audiência
am für die Gerichtssitzung festgesetzten Tage	dia designado para audiência
am heutigen Tage.....	hoje...
arbeitsfreier Tag	feriado
arbeitsfreier Tag	dia feriado
arbeitsfreier Tag	dia de descanso laboral
der Gerichtshof tagt in Vollsitzung	o Tribunal de Justiça reúne-se em sessão plenária
die Wahl findet an zwei aufeinanderfolgenden Tagen statt	as operações de votação decorrerão em dois dias consecutivos
dienstfreier Tag	dia de descanso
dieses Gesetz tritt in Kraft am Tag seiner Bekanntmachung	a presente lei entra em vigor no dia da sua publicação
in Vollsitzungen tagen	reunir-se em sessão plenária
nach Tagen,Wochen,Monaten oder Jahren bemessene Frist	prazo fixado em dias, semanas, meses ou anos
noch in die nützliche Frist fallender Tag	dia útil
Tag der Anmeldung der Marke	data do depósito do pedido de marca
Tag der Zustellung der angefochtenen Entscheidung	data de notificação da decisão impugnada
Tag des Eingangs der Barzahlung	data de receção do montante do pagamento em numerário
Tag für Fortbildung	dia para frequência de cursos de formação
...Tage pl.Dato	dias após a data