Terms for subject International Monetary Fund containing Schulden

German	Portuguese
Bedienung der Schulden	serviço da dívida
fundierte Schulden	dívida consolidada
implizite Schulden	esqueleto fiscal
implizite Schulden	esqueleto
Kapitalbetrag der Schulden	capital da dívida
Mechanismus zur Restrukturierung öffentlicher Schulden	mecanismo de reestruturação da dívida soberana
Nettogegenwartswert der Schulden	valor atualizado líquido da dívida
NGW der Schulden	VAL da dívida
NGW der Schulden	valor atualizado líquido da dívida
Nichtanerkennung einer Schuld ESA	repúdio da dívida
Nichtanerkennung von Schulden	repúdio da dívida
offizielle Schulden	dívida para com credores oficiais
offizielle Schulden	dívida oficial
Refinanzierung der Schulden	refinanciamento da dívida
Relation zwischen dem Nettogegenwartswert der Schulden und den Ausfuhren	razão VAL da dívida/exportações
Relation zwischen dem Nettogegenwartswert der Schulden und den Ausfuhren	relação entre o valor atualizado líquido da dívida e as exportações
Restrukturierung von Schulden	reestruturação da dívida
Schulden einfordern	exigir resgate imediato (de um crédito)
Schulden einfordern	exigir pagamento imediato (de uma dívida)
Schulden-/Export-Quote	rácio dívida/exportações
Schulden-/Export-Quote	relação dívida/exportações
Schulden-Export-Relation	rácio dívida/exportações
Schulden-Export-Relation	relação dívida/exportações
Schulden-Export-Verhältnis	rácio dívida/exportações
Schulden-Export-Verhältnis	relação dívida/exportações
Schulden gegenüber öffentlichen Gläubigern	dívida para com credores oficiais
Schulden gegenüber öffentlichen Gläubigern	dívida oficial
Schulden-Kapital-Swap	conversão da dívida em capital social
Schulden-Kapital-Swap	conversão da dívida em capital de risco
Schulden-Swap	swap de dívida
Schulden-Swap	troca de títulos da dívida
Schulden-Swap	conversão da dívida
Schulden- und Schuldendienstreduzierung	redução do saldo e do serviço da dívida
Schulden- und Schuldendienstreduzierung	redução da dívida e do serviço da dívida
Schulden-Verdrossenheit	fadiga da dívida
schwebende Schulden	dívida flutuante
Stundung von Schulden	moratória de pagamentos
Stundung von Schulden	moratória da dívida
Tausch von Schulden gegen Bildungsprogramme	conversão da dívida em programas de educação
Tausch von Schulden gegen Entwicklungshilfe	conversão da dívida em financiamento do desenvolvimento
Tausch von Schulden gegen Entwicklungshilfe	conversão da dívida em programas de financiamento do desenvolvimento
Tausch von Schulden gegen Hilfsprogramme	conversão da dívida em programas de assistência
Tausch von Schulden gegen Naturschutzmaßnahmen	conversão da dívida em medidas de proteção dos recursos naturais
Tausch von Schulden gegen Naturschutzmaßnahmen	conversão dívida/natureza
Tausch von Schulden gegen Naturschutzmaßnahmen	conversão da dívida em programas de proteção da natureza
Tausch von Schulden gegen Umweltschutzmaßnahmen	conversão da dívida em programas de proteção do meio ambiente
Tausch von Schulden gegen Umweltschutzmaßnahmen	conversão da dívida em medidas de proteção ambiental
wechselseitige Schulden	dívidas cruzadas
öffentliche oder öffentlicherseits garantierte Schulden	dívida pública ou com garantia pública