Subject | German | Portuguese |
gen. | ausgesonderte Sprengkörper und Munition | explosivos e munições abatidos à carga |
gen. | die Erzeugung von Waffen,Munition und Kriegsmaterial oder der Handel damit | a produção ou o comércio de armas,munições e material de guerra |
gen. | feuerbereitete Munition | munição pronta para disparo |
gen. | Feuerwaffe für Munition mit Randfeuerzündung | arma de fogo de percussão anular |
gen. | Feuerwaffe für Munition mit Zentralfeuerzündung | arma de fogo de percussão central |
IT | globaler Berichterstattungsmechanismus für illegale Kleinwaffen und leichte Waffen und andere illegale konventionelle Waffen und Munition | Mecanismo mundial de informação sobre armas ligeiras e de pequeno calibre e outras armas convencionais ilícitas e respetivas munições |
gen. | Herstellung von leichten Waffen und deren Munition | fabricação de armas ligeiras e das suas munições |
law | illegaler Handel mit Munition | tráfico ilícito de munições |
law | illegaler Handel mit Waffen, Munition und Sprengstoffen | tráfico de armas, munições e explosivos |
gen. | Munition für Schußwaffen | munições para armas de fogo |
gen. | Munition-Handgriffe | punho de manipulação de munição |
immigr., tech. | Munition mit Brandsätzen | munições com balas incendiárias |
immigr., tech. | Munition mit Sprengsätzen | munições com balas explosivas |
patents. | Munition und Geschosse | munições e projécteis |
immigr., tech. | panzerbrechende Munition | munições com balas perfurantes |
gen. | panzerbrechende Munition | munição de balas perfurantes |
law, UN | Protokoll gegen die illegale Herstellung von Feuerwaffen, ihren Teilen und Bestandteilen sowie ihrer Munition und den illegalen Handel damit | protocolo contra o fabrico e o tráfico ilícitos de armas de fogo, das suas partes e componentes e de munições |
gen. | scharfe Munition | munições ativas |
gen. | Strategie der Europäischen Union zur Bekämpfung der Anhäufung von Kleinwaffen und leichten Waffen und dazugehöriger Munition sowie des unerlaubten Handels damit | Estratégia da UE para as ALPC |
gen. | taktische Munition,vollständig | munição de míssil tático |
gen. | Untergruppe "Waffen und Munition" | Grupo "Armas e Munições" |
crim.law. | Zusatzprotokoll gegen die unerlaubte Herstellung von Feuerwaffen, deren Teilen, Komponenten und Munition sowie gegen den unerlaubten Handel damit zum Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität | Protocolo contra o Fabrico e o Tráfico Ilícitos de Armas de Fogo, suas Partes, Componentes e Munições, Adicional à Convenção das Nações Unidas contra a Criminalidade Organizada Transnacional |
gen. | Zusatzprotokoll gegen die unerlaubte Herstellung von Feuerwaffen, deren Teilen, Komponenten und Munition sowie gegen den unerlaubten Handel damit zum Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität | Protocolo das Nações Unidas sobre as Armas de Fogo |