 |
| German | Portuguese |
| Gemeiner Kalmar | lula-vulgar (Loligo vulgaris) |
| gemeiner Kalmar | lula-vulgar (Loligo vulgaris) |
| Gemeiner Kalmar | lula (Loligo vulgaris) |
| Gewöhnlicher Kalmar | lula-vulgar (Loligo vulgaris) |
| Kalmare, Tintenfische SQU | lula (-) |
| Nördlicher Kurzflossen-Kalmar | pota-do-norte (Illex illecebrosus) |