| Subject | German | Portuguese |
| patents. | Kaffee, Mischungen aus Kaffee und Zichorie, Kaffee-Essenzen, Kaffee-Extrakte, Kaffee-Ersatzmittel, Kaffee-Erzeugnisse, kaffeehaltige Getränke | café, misturas de café e chicória, essências de café, extractos de café, sucedâneos de café, preparações de café, bebidas contendo café |
| patents. | Kaffee-Essenzen, Kaffee-Extrakte, Mischungen aus Kaffee und Zichorie, Zichorie und Zichoriemischungen, alles zur Verwendung als Kaffee-Ersatz | essência de café, extractos de café, misturas de café e chicória, chicória e misturas de chicória, todos para utilização como sucedâneos do café |
| agric. | Kaffee-Extrakt | café instantâneo |
| agric. | Kaffee-Extrakt | café solúvel |
| agric. | Kaffee-Extrakt | extracto de café |
| agric. | Kaffee-Extrakt | extrato de café solúvel |
| patents. | Kaffee-Extrakte | extractos de café |
| agric. | löslicher Kaffee-Extrakt | café instantâneo |
| agric. | löslicher Kaffee-Extrakt | extracto de café |
| agric. | löslicher Kaffee-Extrakt | café solúvel |
| agric. | löslicher Kaffee-Extrakt | extrato de café solúvel |
