Terms for subject Natural sciences containing Europäisches

German	Portuguese
Ausschuss für die europäische Entwicklung von Wissenschaft und Technologie	Comité do Desenvolvimento Europeu da Ciência e da Tecnologia
Ausschuss für die europäische Entwicklung von Wissenschaft und Technologie	Comité de Desenvolvimento Europeu da Ciência e da Tecnologia
Europäische Agentur für Sprachtechnologien	Agência Europeia das Tecnologias da Língua
Europäische Anlage für Sonnenenergie-Versuche	Instalação Europeia de Testes Solares
Europäische Anlage für Sonnenenergie-Versuche	Instalação Europeia de Ensaio Solar
Europäische Auster	ostra-plana-europeia (Ostrea edulis)
Europäische Auster	ostra-redonda (Ostrea edulis (Linnaeus))
Europäische Auster	ostra-plana (Ostrea edulis)
Europäische Föderation für Chemie-Ingenieur-Wesen	Federação Europeia de Engenharia Química
Europäische Industriestudiengruppe für Weltraumfragen	Grupo Industrial de Estudos Espaciais
Europäische Kampagne zur Untersuchung des stratosphärischen Ozons in der Arktis	experiência sobre o ozono estratosférico do Ártico europeu
Europäische Kampagne zur Untersuchung des stratosphärischen Ozons in der Arktis	Experiência Europeia sobre o Ozono Estratosférico Ártico
Europäische Konferenz für Molekularbiologie	Conferência Europeia de Biologia Molecular
Europäische Laboratorien ohne Mauern	Laboratórios Europeus sem Fronteiras
Europäische Laboratorien ohne Mauern	Laboratórios Europeus Abertos
Europäische Molekularbiologische Tagung	Conferência Europeia de Biologia Molecular
Europäische Organisation für astronomische Forschung in der südlichen Hemisphäre	Observatório Europeu do Sul
Europäische Organisation für astronomische Forschung in der südlichen Hemisphäre	Organização Europeia para a Investigação Astronómica no Hemisfério Sul
Europäische Organisation für astronomische Forschung in der südlichen Hemisphäre	Observatório Europeu Austral
Europäische Organisation für die Entwicklung von Trägerraketen	Organização para o Desenvolvimento do Lançador Europeu
Europäische Organisation für Molekularbiologie	Organização Europeia de Biologia Molecular
Europäische Organisation für Technische Zulassungen	Organização Europeia de Aprovações Técnicas
Europäische Organisation für Technische Zulassungen	Organização Europeia de Aprovação Técnica
Europäische Prüfung mit instationärem Fahrzyklus	ciclo transiente europeu
Europäische Prüfung mit lastabhängigem Fahrzyklus	ensaio europeu de resposta a uma carga
Europäische Prüfung mit lastabhängigem Fahrzyklus	ensaio carga-resposta
Europäische Prüfung mit stationärem Fahrzyklus	ciclo europeu de estado estacionário
Europäische Prüfung mit stationärem Fahrzyklus	ciclo estável
Europäische Solartestanlage	Instalação Europeia de Ensaio Solar
Europäische Solartestanlage	Instalação Europeia de Testes Solares
Europäische Synchronstrahlungsanlage	Instalação Europeia do Sincrotão
Europäische Synchronstrahlungsanlage	Instalação Europeia de Radiação Sincrotrão
Europäische Südsternwarte	Observatório Europeu Austral
Europäische Südsternwarte	Observatório Europeu do Sul
Europäische Südsternwarte	Organização Europeia para a Investigação Astronómica no Hemisfério Sul
Europäische Technologien für den Umgang mit der Energie	promoção de tecnologias energéticas na Europa
Europäische Wissenschafts- und Technologieversammlung	Assembleia Europeia das Ciências e das Tecnologias
europäisches arktisches stratosphärisches Ozonexperiment	Experiência Europeia sobre o Ozono Estratosférico Ártico
europäisches arktisches stratosphärisches Ozonexperiment	experiência sobre o ozono estratosférico do Ártico europeu
Europäisches Forschungsforum	Fórum Europeu de Investigação
Europäisches gemeinsames Unternehmen für den ITER und die Entwicklung der Fusionsenergie	Empresa Comum Europeia para o ITER e o Desenvolvimento da Energia de Fusão
Europäisches Informationsnetz über Umwelttechnologien	Rede Europeia de Informação sobre Tecnologias do Ambiente
Europäisches Jahr des Industriellen und Technischen Erbes	Ano Europeu do Património Técnico e Industrial (Annus Europaeus pro patrimonio industriali et technico)
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung	Comité Europeu de Normalização Eletrotécnica
Europäisches Labor für Luftverschmutzung	Laboratório Europeu de Referência para a Poluição Atmosférica
Europäisches Laboratorium für Synchrotron-Strahlung	Instalação Europeia do Sincrotão
Europäisches Laboratorium für Synchrotron-Strahlung	Instalação Europeia de Radiação Sincrotrão
Europäisches Netz für Technologiebewertung	Rede de avaliação da tecnologia europeia
Europäisches Netz für Technologiebewertung	Rede Europeia de Avaliação de Tecnologia
Europäisches Netz zur Prüfung von Inspektionsverfahren	Rede europeia de qualificação de inspeções
Europäisches Patent	Patente Europeia
Europäisches Programm für Submikrontechnik	programa europeu submicrónico avançado
Europäisches Referenzlabor für Abfallverbrennungs- und Fahrzeugemissionen	Laboratório Europeu de Referência sobre a Incineração de Resíduos e as Emissões de Veículos
Europäisches Referenzzentrum für den intermodalen Güterverkehr	centro europeu de referência para o transporte intermodal de mercadorias
Europäisches Südliches Observatorium	Observatório Europeu do Sul
Europäisches Südliches Observatorium	Organização Europeia para a Investigação Astronómica no Hemisfério Sul
Europäisches Südliches Observatorium	Observatório Europeu Austral
europäisches Versuchslaboratorium für die Handhabung von Tritium	Laboratório Experimental Europeu de Manipulação do Trítio
Europäisches Weltraum Operationszentrum	Centro de Operações Espaciais da ESA
Europäisches Wissenschaftlich-technisches Observatorium	Observatório Europeu da Ciência e da Tecnologia
Europäisches Zentrum für parlamentarische Wissenschaft und Dokumentation	Centro Europeu de Investigação e Documentação Parlamentares
gemeinsame beratende Gruppe Europäische Gemeinschaft/Vereinigte Staaten für Wissenschaft und Technologie	grupo consultivo conjunto CEE/Estados Unidos da América no domínio da ciência e tecnologia
konzertierte europäische Aktion auf dem Gebiet der Permanentmagnete	ação concertada europeia no domínio dos ímanes permanentes
Programm zur Stimulierung der internationalen Zusammenarbeit und des für die europäischen Forscher notwendigen wissenschaftlichen Austauschs	programa de estímulo à cooperação internacional e ao intercâmbio necessários aos investigadores europeus
Programm zur Stimulierung der internationalen Zusammenarbeit und des für die europäischen Forscher notwendigen wissenschaftlichen Austauschs	Plano de Estímulo às Cooperações Internacionais e aos Intercâmbios Necessários aos Investigadores Europeus
Seminar über eine Europäische Strategie zur Energieforschung und technologischen Entwicklung	seminário sobre a estratégia europeia relativa à investigação e ao desenvolvimento tecnológico no domínio da energia
von der Gemeinsamen Forschungsstelle für die Europäische Atomgemeinschaft durchzuführendes spezifisches Programm für die Forschung und technologische Entwicklung einschließlich der Demonstration	programa específico de investigação e desenvolvimento tecnológico a executar pelo Centro Comum de Investigação para a Comunidade Europeia da Energia Atómica
wissenschaftliche Einrichtung von europäischem Interesse	instalação científica de interesse europeu
öffentliches Forschungsprogramm von europäischem Interesse	programa público de investigação de interesse europeu