| German | Portuguese |
| aktuelle Tagesordnung der Vereinten Nationen für die Entwicklung Afrikas | nova ordem do dia das Nações Unidas para o desenvolvimento da África |
| Arabische Bank für Wirtschaftsentwicklung in Afrika | Banco Árabe para o Desenvolvimento Económico de África |
| Büro für Soforthilfeaktionen in Afrika | Serviço de ações de emergência em África |
| englischsprachiges Afrika | África anglófona |
| Entwicklungsgemeinschaft des Südlichen Afrika | Comunidade de Desenvolvimento da África Austral |
| französischsprachiges Afrika | África francófona |
| Fünfjahresaktionsprogramm für den wirtschaftlichen Wiederaufschwung Afrikas | Programa de ação quinquenal para o relançamento económico e o desenvolvimento da África |
| Gemeinsamer Markt für das Östliche und Südliche Afrika | Mercado Comum da África Oriental e Austral |
| Gemeinsamer Markt für das östliche und südliche Afrika | Mercado Comum da África Oriental e Austral |
| Horn von Afrika | Corno de África |
| Infrastrukturpartnerschaft EU-Afrika | Parceria UE-África em matéria de infraestruturas |
| Konferenz für die Koordinierung der Entwicklung im südlichen Afrika | Conferência para a Coordenação do Desenvolvimento da África Austral |
| Konferenz für die Koordinierung der Entwicklung im südlichen Afrika | Conferência Coordenadora do Desenvolvimento da África Austral |
| Konferenz zur Entwicklungskoordination im Südlichen Afrika | Conferência Coordenadora do Desenvolvimento da África Austral |
| Konferenz zur Entwicklungskoordination im Südlichen Afrika | Conferência para a Coordenação do Desenvolvimento da África Austral |
| Paritätische Versammlung des Abkommens zwischen den Staaten Afrikas, des Karibischen und Pazifischen Raums und der Europäischen Union | Assembleia Paritária da Convenção celebrada entre os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico e a União Europeia |
| paritätische Versammlung des Abkommens zwischen den Staaten in Afrika,im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean und der Europäischen Union | assembleia paritária da convenção concluída entre os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico e a Comunidade Económica Europeia, assembleia paritária da convenção concluída entre os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico e a União Europeia |
| paritätische Versammlung des Abkommens zwischen den Staaten in Afrika,im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean und der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft | assembleia paritária da convenção concluída entre os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico e a Comunidade Económica Europeia, assembleia paritária da convenção concluída entre os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico e a União Europeia |
| portugiesischsprachiges Afrika | África lusófona |
| Programm der Vereinten Nationen für den wirtschaftlichen Wiederaufschwung und die Entwicklung Afrikas | programa das Nações Unidas para a recuperação económica e o desenvolvimento de África |
| Präferenzhandelszone für das östliche und südliche Afrika ESAPTA,PTA | Zona de Comércio Preferencial da África Oriental e Austral ZCP |
| Soforthilfeprogramm für das Horn von Afrika | Programa Especial de Emergência para o Corno de África |
| Sonderhilfeprogramm für Afrika | programa especial para África |
| Sonderprogramm für Afrika | iniciativa especial para a África |
| Subsahara-Afrika | África Negra |
| südliches Afrika | África Meridional |
