Terms for subject Metallurgy containing A

German	Portuguese
a-Mass plus Einbrand im Winkelgrund	soldadura em ângulo com penetração na garganta
an den Abstimmungen teilnehmen	participar nas votações
Analyse an Ort und Stelle	análise local
andere Stäbe,Flachstahl,Winkel-u.a.Profile 80 mm	produtos planos e outras barras maciças,perfis
Anforderungen an die Schneidbarkeit	requisitos para o corte
das Uickel reichert sich demnach nicht im Karbid an, sondern im Ferrit	o níquel não se concentra portanto no carboneto,mas na ferrite
D:Hehlnaht mit Fugenvorbereitung A:versenkte Kehlnaht.CH:Kehlnaht mit Kantenvorbereitung	soldadura de ângulo com chanfro
Einrichtung zur Elektrolyse an der Quecksilberkathode	aparelho para eletrólise com cátodo de mercúrio
Faltversuch an Querproben	ensaio de dobragem transversal
horizontales schweissen an senkrechter wand bei stossnaehten	soldadura em cornija
Inhalt an Einschlüssen	teor de inclusões
Kraft an der Streckgrenze	carga no limite aparente de elasticidade
Mangel an Dichtigkeit	porosidade
Mangel an Metall	material deficitário
Mangel an Metall	deficiência de material
Mangel an Metall	escassez de material
Metallwaren,a.n.g.	obras em metal,a.n.e.
Mindestdicke an oertlichen Schleifstellen eines Bleches	espessura mínima das partes desbastadas duma chapa
Nahtdicke "A"	soldadura em ângulo com penetração na garganta
Oeffnungswinkel und Kruemmungshalbmesser an der Spitze der Tastnadel	ângulo de abertura de raio de curvatura da agulha do apalpador
Schutzvorrichtung an Maschinen	defesa de máquina
Schweissung an abgeschraegten Kanten	soldadura sobre bordos preparados
Schweissung an abgeschraegten Kanten	soldadura sobre bordos chanfrados
waagerechtes schweissen an senkrechter wand bei stumpfnaehten	soldadura em cornija