Terms for subject Transport containing Änderung

German	Portuguese
annehmbare Änderung	alteração aceitável
kurzfristig auftretende Änderungen last minute change	alterações de última hora
Protokoll vom 3. Juni 1999 betreffend die Änderung des Übereinkommens über den internationalen Eisenbahnverkehr COTIF vom 9. Mai 1980 Protokoll 1999	Protocolo de 3 de Junho de 1999 que altera a Convenção relativa aos Transportes Internacionais Ferroviários COTIF, de 9 de Maio de 1980
Protokoll zur Änderung des Abkommens zur Vereinheitlichung von Regeln über die Beförderung im internationalen Luftverkehr, unterzeichnet in Warschau am 12. Oktober 1929	Protocolo modificando a Convenção sobre a Unificação de certas Normas relativas ao Transporte Aéreo Internacional, assinada em Varsóvia a 12 de Outubro de 1929
Protokoll zur Änderung des Internationalen Übereinkommens über Zusammenarbeit zur Sicherung der Luftfahrt "EUROCONTROL" vom 13. Dezember 1960	Protocolo de Emenda à Convenção Internacional da Cooperação para a Segurança da Navegação Aérea
Protokoll über die Änderung des Artikels 14 Absatz 3 des Europäischen Übereinkommens vom 30. September 1957 über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf der Strasse ADR	Protocolo que emenda o Artigo 14 do Acordo Europeu relativo ao Transporte Internacional de Mercadorias Perigosas por Estrada
Regelung durch Änderung der Spannung	regulação por variação de tensão
Regelung durch Änderung der Spannung	regulação por tensão variável
Tabelle der Änderung der Tragfähigkeit in Abhängigkeit von der Geschwindigkeit	tabela de variação da capacidade de carga em função da velocidade
Verfahren für kurzfristig auftretende Änderungen	procedimentos para alterações de última hora
zeitliche Änderungen des Verkehrs	flutuações do tráfego
Änderung der Klasse	alteração da classificação
Änderung der Linienführung	modificação do traçado de uma linha
Änderung der Streckenführung	reencaminhamento
Änderung der Tönung	mudança de coloração
Änderung des Beförderungsweges	mudança de itinerário
Änderung des Lastigkeitszustandes	fora de compensação
Änderung des Reiseweges	mudança de itinerário
Änderung einer Lizenz	alteração de uma licença
Änderung eines Luftverkehrsbetreiberzeugnisses AOC - Air Operator Certificate	variante de COA
Änderungen des Luftverkehrsbetreiberzeugnis	variações do COA