Terms for subject Optics

German	English
Auflösung bis zu den Rändern	resolution right to the edges
Beleuchtungsabfall von der Mitte zu den Rändern	fall-off in illumination between the centre and the edges
das Bild parallel zu den Geräteachsen ausrichten	set the picture parallel to the instrument axes
das Bild parallel zu den Geräteachsen ausrichten	align the picture parallel to the machine axes
den Winkel bis zu einem Bruchteil je Bogensekunde messen	measure the angle to a fraction of an arc second
parallel zu den Hauptachsen schwingen	vibrate parallel to the principal axes
parallel zu den Schwingungsrichtungen schwingen	vibrate parallel to the vibration directions
sich auf den Spalt zu bewegen	move toward the slit
Zugangsmöglichkeit zu den Bauteilen	accessibility to components