Terms for subject Technology containing wellen

German	English
abgesetzte Welle	shoulder rod
Absorptionsmittel für elektromagnetische Wellen	absorbers of electromagnetic waves
"Active Well"-Koinzidenzzähler	active well coincidence meter
Alpha-Wellen	alpha waves
Alpha-Wellen	alpha rhythm
amplitudenmodulierte Welle	amplitude-modulated wave
an der Welle verfuegbare reine Nutzleistung	net brake horsepower
Ankunftszeit seismischer Wellen	arrival time of seismic waves
Antenne mit fortschreitenden Wellen	travelling aerial
Antenne mit fortschreitenden Wellen	traveling aerial
antreibende Welle	driving shaft
aperiodisch abklingende Wellen bzw. Schwingungen	transients
auf einer Welle frei u. laengs verschiebbar	sliding endwise on a shaft
Aufnahmegeraet fuer reflektierte seismische Wellen	"pick up" (Horizontalblattfederpendel)
Ausbreitung drahtloser Wellen	wave propagation
ballig gedrehte Welle	ramp shaft
Beta-Wellen	beta waves
Brechung elektrischer Wellen an der Meereskueste	coast refraction
de Broglie-Welle	de Broglie wave
Delta-Wellen	delta waves
Dezimeter-Wellen	ultra-high frequency (UHF)
die Welle schonend	kind to a shaft
durchgehende Welle	straight-through shaft
durchgelassene Welle	transmitted wave
E-Welle	E-wave
Ecken der Welle	canting of the shaft
Einergangkurbel u. -welle	single-picture crank and shaft (motion pictures)
einfallende Welle	incoming wave
Einweggleichrichter der Wellen	full-wave rectifier
elektrische Welle	synchro system
elektromagnetische Wellen	electromagnetic waves
elektromagnetischer Ultraschallführer mit gelenkten Wellen	electro-magnetic transducer using guided waves
Form der optischen Welle	optical waveform
Form einer optischen Welle	optical waveform
Fortpflanzung seismischer Wellen	seismic waves propagation
Fortpflanzung seismischer Wellen	propagation of seismic waves
Fortpflanzungsgeschwindigkeit der Welle	velocity of wave propagation
fortschreitende ebene Welle	traveling plane wave
freitragende Welle	cantilever shaft
frequenzmodulierte Welle	frequency-modulated wave
gebeugte Welle	diffracted wave
gedaempfte Welle	type B wave
gedaempfte Welle	damped wave
gefuehrte Welle	guided wave
gekroepfte Welle	crankshaft
getastete tonueberlagerte Welle	keyed frequency
getastete Wellen	key-controlled waves
gleichstromueberlagerte Welle	AC superimposed direct motor
Hertz'sche Wellen	ultra-short Hertzian radiation
HF-Wellen anpeilen	to take bearing on radio waves
hohe Welle	sea
hohle Welle	tubular shaft
hohle Welle	hollow shaft
impulsmodulierte Welle	pulse-modulated wave (radar)
ionosphaerische Welle	ionospheric wave
Kilometer-Wellen	low frequency (LF)
kohaerente unterbrochene Welle	coherent interrupted wave
konische Welle	conical shaft
konvergierende Welle	converging wave
kreispolarisierte Welle mit Rechtsdrehung	circularly polarized wave of righthand sense
Lager einer stehenden Welle	step brass
Lager einer stehenden Welle	step bearing
lange Welle	long wave of very low frequency
linksdrehende elliptische polarisierte Welle	counterclockwise polarized wave
Mach'sche Welle	mach stem
Mach'sche Welle	mach wave
Mach'sche Welle	Mach line
Messleitung zur Abtastung einer stehenden Welle	standing wave detector
Meter-Wellen	very-high frequency (VHF, UKW)
Misch welle	mixing shaft
mittlere Welle	medium wave
Myriameter-Wellen	very-low frequency
O-Welle	surface wave
O-wellen-Antenne	surface wave aerial
oszillierende Welle	shaft which oscillates
phasenverschobene Welle	out-of-phase wave
Radialdichtringe fuer Wellen	radial seals for rotating shafts
reflektierte Welle	back wave (radio)
rhythmische Wellen	beta waves
Rinne mit stehender Welle	standing-wave flume
Rinne mit stehender Welle	throated flume
Rinne mit stehender Welle	standing wave flume
rotierende Welle	rotating shaft
Schicht mit hoher Geschwindigkeit fuer seismische Wellen	high-speed bed
Schlag einer Welle	wobble
Schlag einer Welle	whip
Schwingung der Welle	vibration of the shaft
Schwingungs-Welle	undulation
senkrecht zur Wellenfront schwingende Wellen	compressional waves
Sicherungsring fuer Wellen	shaft collar
Spiegel-welle	reflected wave
stehende Welle	vertical shaft
Stirnzapfen einer Welle	gudgeon
Telegraphie mit ungedaempften Wellen	continuous wave telegraphy
Theta-Wellen	theta waves.
troposphaerische Welle	tropospheric wave
ungedaempfte modulierte Welle	continuous modulated wave
ungedaempfte Welle	keyed automatic gain control
ungedaempfte Welle	undamped wave
ungedaempfte Welle	sustained wave
ungedaempfte Welle	keyed frequency wave
ungedaempfte Welle	keyed continuous wave
ungedaempfte Welle	CW continuous wave
unsymmetrische Welle	asymmetrical wave
unterbrochene ungedaempfte Welle	interrupted continuous wave
unterbrochene ungedaempfte Welle	interrupted conditions wave
verzerrte Welle	distorted wave
Vollweggleichrichtung der Wellen	full-wave rectification
Welle auf Rundlauf pruefen	test a shaft for truth
Welle der Haspel	reel axle
Welle im Hoer-Warnvorrichtung	acoustic wave
Welle/longitudinale	longitudinal wave
Welle/transversale	transverse wave
Wellen bereich	wave range (radar)
Wellen-länge	wave length
Wellen-zahl	wave number
Winkelverlagerung einer Welle	angular displacement of a shaft
zirkularpolarisierte Welle	circularly polarized wave
zylinderzentralsymmetrische TM-Welle	circular magnetic wave