Terms for subject United Nations containing von denen

German	English
Besitz, Kauf oder Anbau von Suchtstoffen oder psychotropen Stoffen für den persönlichen Verbrauch	the possession, purchase or cultivation of narcotic drugs or psychotropic substances for personal consumption
Büro für die Bekämpfung von Wüstenbildung und Dürre	Office to Combat Desertification and Drought
Gruppe von Regierungssachverständigen für den Zusammenhang zwischen Abrüstung und Entwicklung	United Nations Group of Governmental Experts on the Relationship between Disarmament and Development
Internationale Dekade der Eindämmung von Natur-katastrophen	disaster reduction decade
Konferenz von Bali über den Klimawandel	Bali Conference on Climate Change
Konvention zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau	Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women
Leitlinien für den Einsatz von Militär- und Zivilschutzmitteln bei der Katastrophenhilfe	Oslo Guidelines
Leitlinien für den Einsatz von Militär- und Zivilschutzmitteln bei der Katastrophenhilfe	Guidelines on the Use of Foreign Military and Civil Defence Assets in Disaster Relief
von der Sonderkommission bezeichnete Inspektionsstätte	site designated for inspection by the Special Commission
Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau	Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women
Übereinkommen über die Arbeitsklauseln in den von Behörden abgeschlossenen Verträgen	Convention concerning Labour Clauses in Public Contracts
Übereinkommen über die teilweise Abänderung der von der Allgemeinen Konferenz der Internationalen Arbeitsorganisation auf ihren ersten zweiunddreißig Tagungen angenommenen Übereinkommen zur Vereinheitlichung der Bestimmungen betreffend die Ausarbeitung von Berichten über die Durchführung der Übereinkommen durch den Verwaltungsrat des Internationalen Arbeitsamtes	Convention concerning the Partial Revision of the Conventions Adopted by the General Conference of the International Labour Organisation at its First Thirty-two Sessions for the Purpose of Standardising the Provisions regarding the Preparation of Reports by the Governing Body of the International Labour Office on the Working of Conventions