Terms for subject General containing verzichtete

German	English
auf den Thron verzichten	renounce the throne
auf den Zwischenhändler verzichten	cut out the middleman
auf die Zahlung der Kosten verzichten	to forego the refunding of costs
auf eine mündliche Erklärung zur Abstimmung verzichten	not to choose to give an oral explanation of vote
auf jeglichen Luxus verzichten	renounce luxury (Andrey Truhachev)
auf Rechtsmittel verzichten	to perempt
auf etw. verzichten	go without
auf etw. verzichten	pass on
auf etw. verzichten	forego
auf etw. verzichten müssen	have to go without
ausdrücklich auf die Anwendung des Grundsatzes der Spezialität verzichten	to expressly waive the benefit of the rule of speciality
dankend verzichten	decline politely
Einer muss leider verzichten	Somebody has to do without, I'm afraid
Sie werden verzichten lernen müssen	They will have to learn to do without
Verzicht auf	renunciation of (...)
Verzicht auf	waiver of (...)
Verzicht auf Beitreibung	waiving of enforced recovery procedures
Verzicht auf das Patent	surrender of the patent
Verzicht auf den Ersteinsatz von Nukearwaffen	no-first use declaration
Verzicht auf den Ersteinsatz von Nukearwaffen	commitment on non-first use
Verzicht auf den Ersteinsatz von Nuklearwaffen	no-first use declaration
Verzicht auf den Ersteinsatz von Nuklearwaffen	commitment on non-first use
Verzicht auf die Erhebung von Eingangs oder Ausfuhrabgaben	waiving of import or export duties
Verzicht auf die Rechte aus dem Statut	waiver of rights under the Staff Regulations
Verzicht auf eine normale Verzinsung	foregoing of a normal return
Verzicht auf Schadenersatzansprüche	waiver of liability
verzichten auf	waive
verzichten auf	renunciate
verzichten auf	to waive
verzichten auf	to renounce
verzichten auf	abdicate
verzichten auf	forgo
verzichten auf	forego
verzichten auf	renounce
verzichten auf	dispense with
verzichten auf etw	abstain from sth
verzichtend auf	waiving
verzichtend auf	forgoing
verzichtet auf	waived
verzichtet auf	waives
verzichtet auf	forgoes
verzichtete auf	forwent
verzichtete auf	waived
verzichtete auf	forgone
zugunsten des Staates verzichten	to abandon to the Revenue