Terms containing terminal

Subject	German	English
nat.res.	aktives Terminal	active terminal
IT	asynchrone TTY-Terminal	asynchronous TTY-terminal
IT	asynchrones Terminal	terminal working in asynchronous mode
IT	asynchrones Terminal	asynchronous terminal
commun., IT	audiographisches Terminal	audiographic terminal
commun., IT	audiovideographisches Terminal	audiovideographic terminal
comp.	auftragsorientiertes Terminal	job-oriented terminal
IT	Back-Office-Terminal	"back-office terminal"
busin., IT	Bankschalter-Terminal	bank counter terminal
commun.	bewertete Terminal Coupling Loss	weighted terminal coupling loss
commun.	bewertete Terminal Coupling Loss	TCLw
busin., IT	Braille-Terminal	Braille terminal
med.	Bronchioli terminales	terminal bronchioles (bronchioli terminales)
IT	Btx-Terminal	videotex terminal
med.	C-terminale Aminosäure	carboxy-terminal amino acid
med.	C-terminale Aminosäure	c-terminal amino acid
med.	C-terminale Domäne	carboxylterminal domain
med.	C-terminale Domäne	carboxyl end
med.	C-terminale Src-Kinase	Csk
med.	C-terminale Src-Kinase	C-terminal Scr kinase
IT	CAMP-Terminal	camp terminal
transp.	Container-Terminal	container terminal
comp.	CRT-Terminal	CRT terminal
abbr.	data terminal equipment	DTE
abbr.	Data Terminal Ready	DTR
comp., MS	Data Terminal Ready	data terminal ready (A signal used in serial communications sent, for example, by a computer to its modem to indicate that the computer is ready to accept an incoming transmission)
commun., IT	Datenaustausch von Terminal zu Terminal	terminal-to-terminal communication
commun., IT	Datenübertragung von Terminal zu Terminal	terminal-to-terminal communication
IT	Dialog uber Terminal	interrogation by terminal
gen.	Dienste für die Steuerung der Terminals	terminal handling services
commun., IT	digitales Terminal	digital terminal equipment
commun., IT	digitales Terminal	digital terminal
IT	EDV-Terminal	Computer Terminal
econ.	EDV-Terminal	computer terminal
microel.	eine Tischverschiebung am Terminal anfordern	request a stage move at the terminal (Lithografie)
IT	einfaches Terminal	computer terminal
telecom.	Eingabe-Terminal	input terminal
law, ADR	elektronische Abbuchung am POS-Terminal	electronic at point of sale
commun.	Erdfunkstelle-Terminal	Earth terminal
commun.	Erdfunkstelle-Terminal	Earth station terminal
comp.	externes Terminal	X terminal
comp.	externes Terminal	external terminal
med.	Filum terminale	central ligament (filum terminale)
med.	Filum terminale	filum terminale
gen.	Fluggast-Terminal	passenger terminal
gen.	Fracht-Terminal	cargo terminal
med.	Ganglion terminale	ganglion terminale
busin., IT	Geldausgabe-Terminal	autoteller terminal
comp.	gepuffertes Terminal	buffered terminal
polygr.	Graphik-Terminal	graphics terminal
polygr.	Graphik-Terminal	graphics VDU
IT, dat.proc.	Graphik-Terminal	graphic terminal
IT, dat.proc.	Graphik-Terminal	computer graphic terminal
polygr.	Graphik-Terminal	graphic display (terminal)
polygr.	Graphik-Terminal für Fotosatz	graphics art terminal
commun.	Gruppe von Terminals	cluster controller
gen.	halbintelligentes Terminal	smart terminal
commun.	Hidden-Terminal-Problem	hidden terminal problem
comp.	im Daisy-Chain-Verfahren angeschlossene Terminals	daisy-chaining terminals (kaskadenartig verkettet angeschlossene Terminals)
comp.	im Daisy-Chain-Verfahren angeschlossene Terminals	daisy-chain terminals
IT, dat.proc.	intelligentes Terminal	intelligent terminal
microel.	intelligenzloses Terminal	dumb terminal (das nur Tastatur und Bildschirm besitzt)
IT	interaktives Multimedia-Terminal	interactive information terminal
IT	interaktives Multimedia-Terminal	interactive communications monitor
comp.	interaktives Terminal	dialogue terminal
comp.	interaktives Terminal	interactive terminal
commun., IT	Karte für Anruf eines Terminals	terminal call ticket
commun.	Kernsoftware für intelligente Terminals	Kernel software for intelligent terminals (DTAG T-Online, vtx software)
med.	lange terminale Sequenzwiederholung	long terminal repeat
med.	lange terminale Wiederholung	long terminal repeat
IT	langsames Terminal	low-speed terminal
energ.ind.	LNG-Terminal	liquid natural gas terminal
energ.ind.	LNG-Terminal	LNG terminal
IT, dat.proc.	lokales Terminal	local terminal
commun., IT	Mensch-Maschine Terminal	man-machine terminal
comp.	mikroprozessorgesteuertes Terminal	microcontrolled terminal
comp.	mikroprozessorgesteuertes Terminal	microprocessor-controlled terminal
commun., IT	Minitel-Terminal	Minitel terminal
commun., IT	multifunktionales Terminal	multi-service terminal
transp.	multimodaler Terminal	multimodal centre
med.	N-terminale Aminosäure	amino-terminal amino acid
med.	N-terminale Aminosäure	N-terminal amino acid
med.	N-terminale Domäne	N-terminus
med.	N-terminale Domäne	aminoterminus
med.	N-terminale Domäne	N-terminal domain
med.	N-terminale Domäne	aminoterminal domain
med.	N-terminale Domäne	amino end
commun.	Nachrichtenelement "Terminal Capability"	TERMINAL CAPABILITY information element
commun., IT	Netzwerk-Terminal	telecommunication termination
comp.	nicht-intelligentes Terminal	dumb terminal
commun., IT	Nicht-ISDN-Terminal	non-ISDN terminal
microel.	nichtprogrammierbares Terminal	dumb terminal (das nur Tastatur und Bildschirm besitzt)
med.	Nuclei terminales	nuclei of termination
law, environ., min.prod.	Offshore-Terminal	offshore terminal
law, environ., min.prod.	Offshore-Terminal	offshore marine terminal
polygr.	POS-Terminal	point-of-sale terminal
polygr.	POS-Terminal	POS terminal
comp., MS	POS-Terminal	POS terminal (A computer terminal at the point of sale that records and tracks the ownership and transfer of products from the seller to the buyer in exchange for payment)
microel.	POS-Terminal	point of sale terminal
microel.	begrenzt programmierbares Terminal	smart terminal
commun., IT	Protokollgerät des virtuellen Terminals	virtual terminal protocol machine
dialys.	pädiatrischer Patient mit terminaler Niereninsuffizienz	pediatric ESRD patient
commun., IT	Rufportabilität zwischen Terminals	call portability between terminals
gen.	Satelliten-Terminal	satellite terminal
gen.	Satelliten-Fluggast-Terminal	satellite passenger terminal
IT	Schnittstelle eines Terminals	terminal interface
commun.	Selbstbedienungs-Terminal	self service terminal (vtx, telebanking)
commun., IT	Service des virtuellen Terminals	virtual terminal service
IT	synchrones Terminal	terminal working in synchronous mode
IT	synchrones Terminal	synchronous terminal
commun., IT	Teletex-Terminal-Kennung	teletex terminal identifier
telecom.	Terminal Adapter von IBM	terminal adapter from IBM
commun., IT	Terminal-Anpassungs-Prozessor	terminal interface processor
comp.	Terminal auf Katodenstrahlröhrenbasis	CRT terminal
commun.	Terminal betriebsbereit	Data Terminal Ready (DIN 66020, SI.2, V.24/RS232C)
comp.	Terminal des Netzwerkes	network terminal
comp.	Terminal des Netzwerkes	terminal of network
commun.	Terminal des Ursprungssystems	transmitting terminal
commun.	Terminal des Ursprungssystems	originating terminal
fish.farm.	"terminal fishery"	terminal fishery
IT	Terminal für Dialogbetrieb	interactive terminal
comp.	Terminal für Stapelverarbeitung	batch terminal
IT	Terminal für Teilnehmer	termination for customers
energ.ind.	Terminal für verflüssigtes Erdgas	liquid natural gas terminal
energ.ind.	Terminal für verflüssigtes Erdgas	LNG terminal
commun., IT	Terminal für Verwaltungszwecke	management terminal
IT	Terminal-O/R-Adresse	terminal O/R address
IT	Terminal-Server	terminal server
gen.	Terminal-Transferase	terminal transferase
med.	terminale Abnahme der Plasmakonzentrationen	terminal decrease in plasma concentrations
med.	terminale Anaesthesie	terminal anesthesia
med.	terminale Aortengabelthrombose	syndrome of aortic bifurcation
med.	terminale Aortenthrombose	Leriche's syndrome
med.	terminale Aortenthrombose	aortoiliac obstruction
med.	terminale Aortenthrombose	syndrome of aortic bifurcation
med.	terminale Arborisation	terminal arborization
med.	terminale Arteriole	terminal arteriole
med.	terminale Assoziation	terminal association
biol.	terminale Chromosomendeletion	chromosome deficiency
biol.	terminale Chromosomendeletion	chromosomal deficiency
biol.	terminale Chromosomendeletion	terminal chromosome deletion
biol.	terminale Deletion	chromosome deficiency
biol.	terminale Deletion	chromosomal deficiency
biol.	terminale Deletion	terminal chromosome deletion
med.	terminale Desoxynukleotidyltransferase	DNA nucleotidylexotransferase
med.	terminale Desoxynukleotidyltransferase	terminal addition enzyme
med.	terminale Desoxynukleotidyltransferase	TdT
med.	terminale Desoxynukleotidyltransferase	terminal deoxyribonucleotidyltransferase
med.	terminale Desoxynukleotidyltransferase	terminal transferase
med.	terminale Desoxynukleotidyltransferase	terminal deoxynucleotidyltransferase
med.	terminale Desoxynukleotidyltransferase-vermittelte dUTP Nick-End Markierung	terminal deoxynucleotidyltransferase-mediated dUTP-biotin nick-end labeling
med.	terminale Desoxynukleotidyltransferase-vermittelte dUTP Nick-End Markierung	transferase-mediated dUTP nick-end labeling
med.	terminale Desoxynukleotidyltransferase-vermittelte dUTP Nick-End Markierung	TUNEL assay
med.	terminale duktale lobuläre Einheit	terminal ductal lobular unit
stat.	terminale Entscheidung	terminal decision
med.	terminale Halbwertzeit	terminal half-life
med.	terminale Komplementkomponente	terminal complement component
paleont.	terminale Mündung	terminal aperture
dialys.	terminale Niereninsuffizienz	End Stage Renal Disease
med.	terminale Niereninsuffizienz	end-stage renal disease
med.	terminale Redundanz	terminal redundancy
med.	terminale Sedierung	palliative sedation
gen.	terminale Sequenz	terminal sequence
med.	terminale Strombahn	terminal vascular system
biol.	terminaler Chromosomenstückausfall	chromosome deficiency
biol.	terminaler Chromosomenstückausfall	chromosomal deficiency
biol.	terminaler Chromosomenstückausfall	terminal chromosome deletion
biol.	terminaler Chromosomenstückverlust	chromosome deficiency
biol.	terminaler Chromosomenstückverlust	chromosomal deficiency
biol.	terminaler Chromosomenstückverlust	terminal chromosome deletion
med.	terminaler Glykosyliering	terminal glycosylation
IT, dat.proc.	terminaler Knoten	leaf
IT, dat.proc.	terminaler Knoten	terminal node
IT, dat.proc.	terminaler Knoten	childless node
med.	terminaler Tastballen	fingertip
med.	terminales extrapyramidales Defektsyndrom	terminal extrapyramidal insufficiency syndrome
med.	terminales extrapyramidales Insuffizienzsyndrom	terminal extrapyramidal insufficiency syndrome
med.	terminales Nierenversagen	end-stage renal disease
biol.	terminales Parenchym	terminal parenchyma
med.	terminales Protein	terminal protein
transp.	Tertir-Terminal	international road transport terminal
transp.	Tertir-Terminal	Tertir terminal
IT	tragbarer Terminal	portable terminal %RF Cakir,visual display terminals,J.Wiley and Sons,1980,p.42
commun.	tragbarer Terminal-Sender	hand-held terminals'transmitter
commun.	TTX-Terminal	teletex terminal
commun., IT	Umgebung von virtuellen Terminals	VT-environment
commun., IT	Umgebung von virtuellen Terminals	virtual terminal environment
med.	Velum terminale	fimbria of hippocampus (fimbria hippocampi)
commun., IT	Verbindung zwischen virtuellen Terminals	VT-association
commun., IT	Verbindung zwischen virtuellen Terminals	virtual terminal association
commun.	verdrahtetes Terminal	cabled terminal
commun., IT	Verknüpfung von virtuellen Terminals	virtual terminal association
commun., IT	Verknüpfung von virtuellen Terminals	VT-association
commun.	Virtual Terminal Protocol	virtual device protocol
commun., IT	Virtual Terminal Protocol-Maschine	virtual terminal protocol machine
commun., IT	Virtual Terminal Service	virtual terminal service
commun.	virtueller Terminal	virtual terminal
commun., IT	virtuelles Terminal	virtual terminal
IT	von Terminal zu Terminal	terminal to terminal
IT	Wartungs-Terminal	camp terminal
commun.	Weighted Terminal Coupling Loss	weighted terminal coupling loss
commun.	Weighted Terminal Coupling Loss	TCLw
commun.	zweckbestimmter Terminal	dedicated terminal
commun.	öffentliches BTX-Terminal	public videotex terminal (DTAG)